פתיחת התפריט הראשי

אלה שוחט

מרצה וחוקרת לימודי תרבות, עובדת בארה"ב, מוצאה ישראל

אלה חביבה שוחט (נולדה ב-1959) היא חוקרת אמריקאית של תרבות המזרח התיכון.

אלה שוחט
אין תמונה חופשית
לידה 1959 (בת 60 בערך)
מדינה ישראל עריכת הנתון בוויקינתונים
מקום מגורים ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
השכלה אוניברסיטת ניו יורק
אוניברסיטת בר-אילן עריכת הנתון בוויקינתונים
מקצוע מרצה באוניברסיטה, חוקרת, חוקרת ספרות עריכת הנתון בוויקינתונים
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית OOjs UI icon info big.svg

תוכן עניינים

ביוגרפיהעריכה

נולדה בישראל במשפחה יהודית עיראקית שבאה מבגדאד. שוחט למדה לתואר ראשון באוניברסיטת בר-אילן ולתואר שני ודוקטורט באוניברסיטת ניו יורק, אותו סיימה ב-1986. מאז היא חוקרת ומלמדת בניו יורק. כיום היא מכהנת כפרופסור במחלקות לאמנות, מדיניות ציבורית ולימודי המזרח התיכון.

במרכז מחקרה שוחט לקחה את תורתו של אדוארד סעיד בספרו "אוריינטליזם", ויישמה אותה על יחסי יהודים-ערבים ויחסי אשכנזים-מזרחים במזרח התיכון. היא בודקת את הספרות והקולנוע הישראלי בהקשר לכך. שוחט סוברת שהציונות יצרה דיכוי כפול: כלפי הפלסטינים וכלפי המזרחים, שתי הקבוצות דוכאו על ידי הקבוצה ההגמונית הציונית-האשכנזית.[דרוש מקור] היא מנסה להראות בספריה כיצד הציונות ניסתה להציג זהות "צברית" אחידה ראויה, המבוססת על התרבות האשכנזית-מערבית ולמחוק את הזהות המזרחית מקדמת הבימה, אותה היא מציגה רק בספרים ובסרטי הבורקס כדמות מגוחכת ונחותה.

ספריה של שוחט זכו בפרסים רבים, היא גם עורכת של מספר כתבי עת וביימה מספר סרטים. שוחט כותבת באנגלית. ספריה תורגמו לעברית, לספרדית, לצרפתית, לפורטוגזית, לערבית, לגרמנית ולטורקית.

עבודותיהעריכה

ספרים בעבריתעריכה

ספרים באנגליתעריכה

  • On the Arab-Jew, Palestine, and Other Displacements: Selected Writings of Ella Shohat. London, Pluto Press, 2017. Winner of the Middle East Monitor Palestine Book Award).https://www.plutobooks.com/9780745399492/on-the-arab-jew-palestine-and-other-displacements/[1][2]
  • Between the Middle East and the Americas: The Cultural Politics of Diaspora (coedited with E. Alsultany), The University of Michigan Press, 2013. Honorable Mention in the Non-Fiction category for the Arab American Book Award, The Arab American Museum.[3]
  • Race in Translation: Culture Wars around the Postcolonial Atlantic (coauthored with R. Stam), New York University Press, 2012.[4]
  • Flagging Patriotism: Crises of Narcissism and Anti-Americanism (co-authored with Robert Stam).[5]
  • Taboo Memories, Diasporic Voices (Duke University Press, 2006).[6]
  • Multiculturalism, Postcoloniality and Transnational Media (coedited, Rutgers Univ. Press, 2003).[7]
  • Talking Visions: Multicultural Feminism in a Transnational Age. (MIT & The New Museum of Contemporary Art, 1998).[8]
  • Dangerous Liaisons: Gender, Nation, and Postcolonial Perspectives (Co-edited with McClintock, Anne & Amir Mufti), University of Minnesota Press, 1997.
  • Unthinking Eurocentrism: Multiculturalism and the Media (coauthored with Robert Stam, 1994), 20th Anniversary 2nd Edition, with a new Afterward Chapter, “Thinking about Unthinking: Twenty Years After” (1-73 pp.) London: Routledge, 2014. Katherine Kovacs Singer Best Film Book Award for 1994.[9]
  • Israeli Cinema: East/West and the Politics of Representation (Univ. of Texas Press, 1989), 20th Anniversary Edition with a New Postscript Chapter, London, I.B. Tauris, 2010. [https://web.archive.org/web/20120325215129/http://www.ibtauris.com/Books/Society%20%20social%20sciences/Politics%20%20government/Israeli%20Cinema%20East%20%20West%20and%20the%20Politics%20of%20Representation.aspx

מאמריםעריכה

  • “The Invention of Judeo-Arabic,” Interventions: International Journal of Postcolonial Studies, Routledge, Vol. 19, Issue 2, 2017, pp. 153-200.
  • Lost Homelands, Imaginary Returns, Moments of Silence: Authenticity in the Cultural Expressions of the Iran-Iraq War (1980-1988), Arta Khakpour, Mohammad Mehdi Khorrami, and Shouleh Vatanabadi, eds. New York University Press, 2016, pp. 20-58.[10]
  • “The Question of Judeo-Arabic(s): Itineraries of Belonging,” Languages of Modern Jewish Cultures: Comparative Perspectives, Joshua Miller and Anita Norich, eds. University of Michigan Press, 2016, pp. 94-149.
  • The Specter of the Blackamoor: Figuring Africa and the Orient. In Re-Significations: European Blackamoors, Africana Reading, edited by Awam Amkpa. Rome: Postcart SRL, 2016.[11]
  • “A Voyage to Toledo: 25 Years After the ‘Jews of the Orient and Palestinians’ Meeting,” Jadaliyya, Sept. 30, 2014. http://www.jadaliyya.com/pages/index/19428/a-voyage-to-toledo_twenty-five-years-after-the-jew (Translated).
  • “The Question of Judeo-Arabic,” Opening Essay, Arab Studies Journal, 23:1 (Fall 2015), pp 14-76.
  • The Sephardi-Moorish Atlantic: Between Orientalism and Occidentalism'. In Between the Middle East and the Americas: The Cultural Politics of Diaspora, edited by Ella Habiba Shohat and Evelyn Azeeza Alsultany. Ann Arbor: University of Michigan Press, 2013.[12]
  • “Transnationalizing Comparison: The Uses and Abuses of Cross-Cultural Analogy” (with R. Stam), Special focus, “Comparison,” New Literary History, 40: 3 (Summer 2009), pp. 473-499 (anthologized)
  • “The ‘Postcolonial’ in Translation: Reading Said in Hebrew,” (a special issue on Edward Said, edited by Rashid Khalidi,) Journal of Palestine Studies, XXXIII, no. 3 (Spring 2004), pp. 55-75.
  • "Notes on the" Post-Colonial"." Social text 31/32 (1992): 99-113.
  • Dislocated Identities: Reflections of an Arab Jew, Movement Research: Performance Journal # 5 (Fall Winter, 1992) p. 8. (anthologized, translated, and republished, including on numerous websites [https://docs.google.com/file/d/0B7fZyxMh9kYUTE1EZ2J3RXVtaGs/edit
  • "Sephardim in Israel: Zionism from the standpoint of its Jewish victims." Social Text 19/20 (1988): 1-35.

ייעוץ לסרטיםעריכה

  • Samir, Forget Baghdad: Jews and Arabs – The Iraqi Connection Switzerland 2002. Documentary. (The film is the Winner of Best Documentary, Swiss Film Prize; And of the Critics Week Award, Locarno International Film Festival.[13]

לקריאה נוספתעריכה

קישורים חיצונייםעריכה

מאמרים פרי עטה

הערות שולייםעריכה

  1. ^ https://www.plutobooks.com/9780745399492/on-the-arab-jew-palestine-and-other-displacements/
  2. ^ https://www.press.uchicago.edu/ucp/books/book/distributed/O/bo26304220.html
  3. ^ https://www.press.umich.edu/143813/between_the_middle_east_and_the_americas
  4. ^ https://nyupress.org/books/9780814798379/
  5. ^ https://www.routledge.com/Flagging-Patriotism-Crises-of-Narcissism-and-Anti-Americanism/Shohat-Stam/p/book/9780415979221
  6. ^ https://www.dukeupress.edu/taboo-memories-diasporic-voices
  7. ^ https://www.rutgersuniversitypress.org/multiculturalism-postcoloniality-and-transnational-media/9780813532356
  8. ^ https://mitpress.mit.edu/books/talking-visions
  9. ^ https://www.routledge.com/Unthinking-Eurocentrism-Multiculturalism-and-the-Media-2nd-Edition/Shohat-Stam/p/book/9780415538619
  10. ^ https://www.academia.edu/34732765/Lost_Homelands_Imaginary_Returns_The_Exilic_Literature_of_Iranian_and_Iraqi_Jews._In_Moments_of_Silence_Authenticity_in_the_Cultural_Expressions_of_the_Iran-Iraq_War_1980-1988_edited_by_Arta_Khakpour_Mohammad_Mehdi_Khorrami_and_Shouleh_Vatanabadi._New_York_NYU_Press_2016
  11. ^ https://www.academia.edu/34729161/The_Specter_of_the_Blackamoor_Figuring_Africa_and_the_Orient._In_Re-Significations_European_Blackamoors_Africana_Reading_edited_by_Awam_Amkpa._Rome_Postcart_SRL_2016
  12. ^ https://www.academia.edu/34729190/The_Sephardi-Moorish_Atlantic_Between_Orientalism_and_Occidentalism._In_Between_the_Middle_East_and_the_Americas_The_Cultural_Politics_of_Diaspora_edited_by_Ella_Habiba_Shohat_and_Evelyn_Azeeza_Alsultany._Ann_Arbor_University_of_Michigan_Press_2013
  13. ^ https://www.arabfilm.com/item/265/ See also: FORGET BAGHDAD - Official Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=e7eyiHpIBnk