ויקיפדיה:ציטוט יומי/המלצות קודמות/ינואר 2020

ינואר
1 בינואר 2020	מִן הַבֵּיצָה מִתַּחְתִּיתָהּ נִבְרְאוּ פְּנֵי הַיַּבֶּשֶׁת; מִן הַבֵּיצָה מֵרֹאשׁ־חֻדָּהּ יָצְאָה כִּפַּת הַשָּׁמַיִם; וְהַחֶלְמוֹן שֶׁמִּמַּעַל הָפַךְ הָיָה שֶׁמֶשׁ בָּהִיר; קְצֵה הַחֶלְבּוֹן שֶׁמִּמַּעַל הָפַךְ הָיָה לְיָרֵחַ; קְצֵה הַבֵּיצָה – זֶה הַבָּרֹד – הָפַךְ הָיָה כּוֹכְבֵי־לֶכֶת; קְצֵה הַבֵּיצָה – זֶה הֶעָכוֹר – הָפַךְ הָיָה לַעֲנָנִים. — קאלוואלה, בריאת העולם, תרגום: שאול טשרניחובסקי	עריכה - תבנית - שיחה
2 בינואר 2020	קוֹל מֵעֵמֶק, קוֹל מֵהָר, קוֹל מֵעִיר וְקוֹל מִכְּפָר, קוֹל יָרִיעַ כַּשּׁוֹפָר! קוֹל פּוֹלֵחַ הָאֲוִיר, מַר צוֹרֵחַ וּמַזְהִיר. מַר צוֹרֵחַ, מִתְיַפֵּחַ, בַּעֲנַן אָבָק פּוֹרֵחַ: תְּרוּ-עָה, תְּרוּ-עָה, טְרוּ-טוּ-טוּט – מִי יָרִיעַ, מִי יָעוּט? — הבית הראשון בשיר ״המכונית״ מאת חיים נחמן ביאליק. פורסם לראשונה בכתב העת "בוסתנאי" בסתיו 1932	עריכה - תבנית - שיחה
3 בינואר 2020	Any customer can have a car painted any color that he wants so long as it is black כל הלקוחות יכולים לקבל מכונית באיזה צבע שירצו, כל עוד הצבע הוא שחור — הנרי פורד, תעשיין רכב אמריקאי ומייסד חברת פורד	עריכה - תבנית - שיחה
4 בינואר 2020	טוֹב שָׁכֵן קָרוֹב מֵאָח רָחוֹק — ספר משלי, פרק כ"ז, פסוק י'	עריכה - תבנית - שיחה
5 בינואר 2020	וַיְהִי בִשְׁנַת/בַשָּׁנָה הַתְּשִׁיעִית לְמָלְכוֹ (של צדקיהו) בַּחֹדֶשׁ הָעֲשִׂירִי בֶּעָשׂוֹר לַחֹדֶשׁ, בָּא נְבֻכַדְנֶאצַּר/נְבוּכַדְרֶאצַּר מֶלֶךְ בָּבֶל הוּא וְכָל חֵילוֹ עַל יְרוּשָלַיִם, וַיִּחַן/וַיַּחֲנוּ עָלֶיהָ, וַיִּבְנוּ עָלֶיהָ דָּיֵק סָבִיב. — מופיע פעמיים בשינויים קלים – ספר מלכים ב', פרק כ"ה, פסוק א'; ספר ירמיהו, פרק נ"ב, פסוק ד'	עריכה - תבנית - שיחה
6 בינואר 2020	וכותל מערבי, אשר הוא קיים עדיין – רצוני לומר חלק ממנו – אבניו הן אבנים גדולות מאד ועבות, לא ראיתי כגודל האבנים ההן בשום בניין קדמון, לא ברומי ולא בשאר מקומות. — רבי עובדיה מברטנורא מתאר את הכותל המערבי בשנת 1488, אגרות ארץ ישראל, עמ' 134	עריכה - תבנית - שיחה
7 בינואר 2020	כּה אָמַר ה' צְבָאוֹת: צוֹם הָרְבִיעִי, וְצוֹם הַחֲמִישִי, וְצוֹם הַשְבִיעִי, וְצוֹם הָעֲשִירִי, יִהְיֶה לְבֵית יְהוּדָה לְשָשׂוֹן וּלְשִמְחָה וּלְמעֲדִים טוֹבִים וְהָאֱמֶת וְהַשָלוֹם אֱהָבוּ. — ספר זכריה, פרק ח', פסוק י"ט.	עריכה - תבנית - שיחה
8 בינואר 2020	זכר נזכר כי אם לא נעשה היום את אשר יש לאל ידינו לעשות, – מחר יעבור הזמן ודבר לא נוכל עשות. — מתוך "קול העם", מכתביו של אליעזר בן-יהודה	עריכה - תבנית - שיחה
9 בינואר 2020	Never tell people how to do things. Tell them what to do, and they will surprise you with their ingenuity. לעולם אל תגיד לאנשים איך לבצע דברים. הגד להם מה לעשות, והם יפתיעו אותך בכושר ההמצאה שלהם. — ג'ורג' סמית' פטון הבן, מצביא וגנרל אמריקאי שנודע בעיקר משירותו הצבאי במלחמת העולם השנייה	עריכה - תבנית - שיחה
10 בינואר 2020	Every good citizen makes his country's honor his own, and cherishes it not only as precious but as sacred כל אזרח טוב הופך את הגאווה הלאומית לשלו, ומוקיר אותה לא רק כיקרה, אלא כקדושה. — אנדרו ג'קסון	עריכה - תבנית - שיחה
11 בינואר 2020	אֱלִישָׁע בֶּן אֲבוּיָה אוֹמֵר: הַלּוֹמֵד יֶלֶד לְמָה הוּא דוֹמֶה, לִדְיוֹ כְתוּבָה עַל נְיָר חָדָשׁ. וְהַלּוֹמֵד זָקֵן לְמָה הוּא דוֹמֶה, לִדְיוֹ כְתוּבָה עַל נְיָר מָחוּק. — משנה, מסכת אבות, פרק ד', משנה כ'	עריכה - תבנית - שיחה
12 בינואר 2020	A great poet belongs to no country; his works are public property, and his Memoirs the inheritance of the public. משורר גדול אינו שייך לארץ כלשהי; יצירותיו הן רכושו של הציבור וזכרונותיו הם המורשת התרבותית של הציבור. — לורד ביירון, כפי שמופיע בספר Conversations of Lord Byron / Thomas Medwin	עריכה - תבנית - שיחה
13 בינואר 2020	J'Accuse...! אני מאשים...! — הכותרת למכתבו הפומבי המפורסם של אמיל זולא לנשיא צרפת פליקס פור (התפרסם בעיתון "ל'אורור", ב-13 בינואר 1898), המאשים את השלטונות ואת הצבא בעיוות הדין במשפטו של אלפרד דרייפוס היהודי, שהואשם בבגידה ונשלח לאי השדים על לא עוול בכפו. המכתב תרם רבות לקיום משפט חוזר לדרייפוס, שבסופו של דבר זוכה מכל אשמה	עריכה - תבנית - שיחה
14 בינואר 2020	הגמל אינו רואה את דבשתו שלו. — פתגם ערבי עממי, שנאמר למבקרים הממהרים להצביע על חסרונות של אחרים	עריכה - תבנית - שיחה
15 בינואר 2020	גַּמְלָא אָזְלָא לְמִיבָּעֵי קַרְנֵי, אוֹדְנִי דְּהָווּ לֵיהּ גְּזִיזַן מִינֵּיהּ. הלך הגמל לבקש קרניים, קצצו את אוזניו. — תלמוד בבלי, מסכת סנהדרין, דף ק"ו, עמוד א'	עריכה - תבנית - שיחה
16 בינואר 2020	נַד, נֵד, נַד, נֵד רֵד, עֲלֵה, עֲלֵה וָרֵד! מַה לְמַעְלָה? מַה לְמָטָּה? – רַק אֲנִי, אֲנִי וָאָתָּה; שְׁנֵינוּ שְׁקוּלִים בַּמֹּאזְנָיִם בֵּין הָאָרֶץ לַשָּׁמַיִם. — שיר הילדים נדנדה מאת חיים נחמן ביאליק. פורסם בשנת 1906	עריכה - תבנית - שיחה
17 בינואר 2020	A horse! A horse! My kingdom for a horse סוס! סוס! אתן מלכותי תמורת סוס! — ריצ'רד השלישי במחזהו של ויליאם שקספיר, לאחר שנפל מסוסו הפצוע בקרב בוסוורת', במלחמות השושנים	עריכה - תבנית - שיחה
18 בינואר 2020	.Reputation is an idle and most false imposition; oft got without merit and lost without deserving "שם טוב" הוא תואר חמקמק ומטעה; לעיתים זוכים בו ללא סיבה, ומאבדים אותו ללא הצדקה. — יאגו, במחזהו של ויליאם שייקספיר, אותלו	עריכה - תבנית - שיחה
19 בינואר 2020	Ask no questions, and you'll be told no lies אל תשאל שאלות, ולא ייאמרו לך שקרים — תקוות גדולות, רומן מאת צ'ארלס דיקנס	עריכה - תבנית - שיחה
20 בינואר 2020	?What are men to rocks and mountains מהם גברים לעומת סלעים והרים? — ג'יין אוסטן בספרה "גאווה ודעה קדומה"; תגובתה של ליזי בנט לדודתה שהציעה לה להצטרף לטיול באזור האגמים ההררי שבצפון מערב אנגליה לאחר מספר אכזבות רומנטיות	עריכה - תבנית - שיחה
21 בינואר 2020	IT is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune must be in want of a wife. זוהי אמת המקובלת על כולם, שרווק בעל רכוש רב זקוק בהכרח לרעיה. — ג'יין אוסטן במשפט הפתיחה של ספרה, "גאווה ודעה קדומה", המסביר בציניות את הרקע לעלילות השידוכין המגוונות שמתפתחות בספר	עריכה - תבנית - שיחה
22 בינואר 2020	אוי לו לדור ששפטו את שופטיהם. — בראשית רבה, פרשה מ"ב, פסקה ג'	עריכה - תבנית - שיחה
23 בינואר 2020	אִשָּׁה עִבְרִיָּה מִי יֵדַע חַיָּיִךְ? בַּחֹשֶׁךְ בָּאת וּבַחֹשֶׁךְ תֵּלֵכִי; עָצְבֵּךְ וּמְשׂוֹשֵׂךְ, שִׂבְרֵךְ מַאֲוַיָּיִךְ יִוָּלְדוּ קִרְבֵּךְ, יִתַּמּוּ תּוֹכֵכִי. — יהודה לייב גורדון (יל"ג), בשורות הפותחות את שירו "קוצו של יוד"	עריכה - תבנית - שיחה
24 בינואר 2020	If there were no bad people, there would be no good lawyers. לולי היו אנשים רעים, לא היו עורכי דין טובים. — צ'ארלס דיקנס בספרו "בית ממכר עתיקות", פרק 56	עריכה - תבנית - שיחה
25 בינואר 2020	A light here required a shadow there.‎ כדי שפה יהיה אור, נדרש ששם יהיה צל. — וירג'יניה וולף, אל המגדלור	עריכה - תבנית - שיחה
26 בינואר 2020	כַּבֵּד אֶת-אָבִיךָ וְאֶת-אִמֶּךָ לְמַעַן יַאֲרִכוּן יָמֶיךָ עַל הָאֲדָמָה אֲשֶׁר-ה' אֱלֹהֶיךָ נֹתֵן לָךְ — כיבוד אב ואם היא מצוות עשה דאורייתא והדיבר החמישי בעשרת הדיברות. שמות, כ', י"א	עריכה - תבנית - שיחה
27 בינואר 2020	Live, and be happy, and make others so חיה, והיה שמח, ושמח אחרים — פרנקנשטיין, או פרומתאוס המודרני, רומן מאת מרי שלי שפורסם בשנת 1818	עריכה - תבנית - שיחה
28 בינואר 2020	הָעוֹלִים בְּהָרֵי יְהוּדָה, הַתּוֹעִים בֵּין צוּר וּבֵין צוּר! הִתְבּוֹנְנוּ לַמֶּרְחָק הַכָּחֹל, הוֹי, אָחִי, הִתְבּוֹנֵן וְשׁוּר חֳרָבוֹת, חֳרָבוֹת, – אִם לֹא כָּל אֵלֶּה הֵן חָרְבוֹת מְצוּדָה וּשְׂרִידֵי עִיר בֵּיתָר, הֲלֹא? — בית ראשון מתוך השיר ״לעולים בהרי יהודה״, שחיבר שאול טשרניחובסקי בשנת 1925	עריכה - תבנית - שיחה
29 בינואר 2020	כָּזֹאת אָנֹכִי: שְׁקֵטָה כְּמֵימֵי אֲגַם, אוֹהֶבֶת שַׁלְוַת חֻלִּין, עֵינֵי תִינוֹקוֹת וְשִׁירָיו שֶׁל פְרַנְסִיס זַ'ם. בְּשֶׁכְּבָר הַיָּמִים עָטְתָה נַפְשִׁי אַרְגָּמָן. וְעַל רָאשֵׁי הֶהָרִים לְאֶחָד הָיִיתִי עִם הָרוּחוֹת הַגְּדוֹלוֹת עִם צְרִיחַת נְשָׁרִים. בְּשֶׁכְּבָר הַיָּמִים... זֶה הָיָה בְּשֶׁכְּבָר הַיָּמִים. הָעִתִּים מִשְׁתַּנּוֹת וְעַכְשָׁו – הִנֵּה אָנֹכִי כָּזֹאת. — רחל המשוררת, בשירה: "אני", צפת, תרפ"ה	עריכה - תבנית - שיחה
30 בינואר 2020	.The art of being wise is the art of knowing what to overlook האמנות בלהיות חכם היא אמנות הידיעה ממה להתעלם. — ויליאם ג'יימס, פסיכולוג ופילוסוף אמריקאי	עריכה - תבנית - שיחה
31 בינואר 2020	The world is a comedy to those that think; a tragedy to those that feel. העולם הוא קומדיה לאנשים החושבים וטרגדיה לאנשים המרגישים. — הוראס וולפול (1717–1797), סופר ומדינאי אנגלי	עריכה - תבנית - שיחה