חסה תרבותית – שפות אחרות