רפעת טורק – שפות אחרות