סליחה על השאלה בערבית
תוכנית מציאות ישראלית
סליחה על השאלה בערבית (בערבית: بلا مؤاخذة, בתרגום חופשי: בלי בושה) היא תוכנית מציאות ישראלית המהווה תוכנית בת של "סליחה על השאלה" ומבוססת על הפורמט האוסטרלי "You Can't Ask That". במסגרת התוכנית, משתתפים המשתייכים לקבוצות שונות בחברה הערבית עונים על שאלות שנשלחו מהציבור. התוכנית שודרה החל מ-24 בספטמבר 2019 עד 10 בדצמבר 2020 במכאן 33 ובשידור נוסף בכאן 11.
סמליל התוכנית | |
מבוסס על | "You Can't Ask That" (אוסטרליה) |
---|---|
סוגה | תוכנית מציאות |
בימוי | אבתיסאם מראענה |
משתתפים | ראו בהמשך |
ארץ מקור | ישראל |
שפות | ערבית |
מספר עונות | 2 |
מספר פרקים | 24 |
תוכנית מקור | סליחה על השאלה |
הפקה | |
מפיק |
מפיקים אחראים: מפיקת משנה: תמי קושניר |
חברת הפקה | יולי אוגוסט הפקות |
עורכים |
עורכת ראשית: אבתיסאם מראענה עורך אחראי: עמית סטרטינר |
צלמים | איתי רזיאל |
אורך פרק | 22-30 דקות |
שידור | |
רשת שידור |
מכאן 33 כאן 11 |
תקופת שידור מקורית | 24 בספטמבר 2019 – 10 בדצמבר 2020 |
קישורים חיצוניים | |
אתר התוכנית |
מבנה התוכנית עריכה
כל פרק מתמקד בקבוצת מיעוט או בקבוצה הנחשבת למעוררת עניין בחברה הערבית בישראל. המשתתפים מביטים למצלמה ועונים על שאלות שנשלחו מהציבור וכתובות על פתקים. התוכנית נועדה להציע מבט על חייהן של קהילות שבשולי החברה, ולנפץ סטריאוטיפים תוך מענה על שאלות שאנשים מפחדים לשאול משום שאינן תקינות פוליטית.
סקירת הסדרה עריכה
עונה | פרקים | שודרה לראשונה | |||
---|---|---|---|---|---|
הפרק הראשון | הפרק האחרון | ||||
1 | 12 | 24 בספטמבר 2019 | 6 בדצמבר 2019 | ||
2 | 12 | 17 בספטמבר 2020 | 10 בדצמבר 2020 |
פרקים עריכה
עונה 1 (2019) עריכה
מספר פרק בתוכנית |
מספר פרק בעונה |
נושא הפרק | תאריך שידור מקורי |
---|---|---|---|
1 | 1 | שחורים | 24 בספטמבר 2019 |
2 | 2 | רצח נשים | 29 בספטמבר 2019 |
3 | 3 | להט"ב | 4 באוקטובר 2019 |
4 | 4 | אנשים עם עיוורון | 11 באוקטובר 2019 |
5 | 5 | גרושות | 18 באוקטובר 2019 |
6 | 6 | דור ראשון למשפחות מעורבות | 25 באוקטובר 2019 |
7 | 7 | אסירים לשעבר | 1 בנובמבר 2019 |
8 | 8 | חירשים | 10 בנובמבר 2019 |
9 | 9 | נכים | 15 בנובמבר 2019 |
10 | 10 | תרומת איברים | 22 בנובמבר 2019 |
11 | 11 | עובדים סוציאליים | 29 בנובמבר 2019 |
12 | 12 | רווקים ורווקות | 6 בדצמבר 2019 |
עונה 2 (2020) עריכה
מספר פרק בתוכנית |
מספר פרק בעונה |
נושא הפרק | תאריך שידור מקורי |
---|---|---|---|
13 | 1 | דיכאון אחרי לידה | 17 בספטמבר 2020 |
14 | 2 | משפחות קורבנות האלימות | 24 בספטמבר 2020 |
15 | 3 | איחוד משפחות | 1 באוקטובר 2020 |
16 | 4 | הורים לילדים עם צרכים מיוחדים | 8 באוקטובר 2020 |
17 | 5 | הפרעות אכילה | 15 באוקטובר 2020 |
18 | 6 | הורים מאמצים | 22 באוקטובר 2020 |
19 | 7 | בני נוער | 29 באוקטובר 2020 |
20 | 8 | אלמנות ואלמנים | 5 בנובמבר 2020 |
21 | 9 | יהודים דוברי ערבית | 12 בנובמבר 2020 |
22 | 10 | ילדים להורים גרושים | 19 בנובמבר 2020 |
23 | 11 | מכורים לסמים לשעבר | 26 בנובמבר 2020 |
24 | 12 | זקנים | 10 בדצמבר 2020 |
משתתפים עריכה
פרק | עונה ראשונה | עונה שנייה |
---|---|---|
1 |
|
|
2 |
| |
3 |
|
|
4 |
| |
5 | ||
6 | ||
7 |
| |
8 |
| |
9 |
|
|
10 | ||
11 |
| |
12 |
|
פרסים ומועמדויות עריכה
שנה | טקס | קטגוריה | מועמדות | תוצאה |
---|---|---|---|---|
2021 | פרסי האקדמיה לטלוויזיה לשנת 2020 | סדרה עובדתית | עונה 2 | זכייה |
בימוי ויצירת סדרה תיעודית ועובדתית | אבתיסאם מראענה | מועמדות | ||
תחקיר בסדרה תיעודית ועובדתית | סחר עיסאוי, סנא דגש, הדיל אג'באריה, ז'נאן בסול, עורוה סיף | מועמדות | ||
עריכת תמונה בסדרה תיעודית ועובדתית | אורי דרדיקמן, שי דוידי, תמר קיי | מועמדות |
קישורים חיצוניים עריכה
- סליחה על השאלה בערבית, באתר כאן BOX
- סליחה על השאלה בערבית עונה 1, רשימת השמעה, באתר יוטיוב
- סליחה על השאלה בערבית עונה 2, רשימת השמעה, באתר יוטיוב