יוסף בר-יוסף

יוסף בר יוסף (נולד ב-1933) הוא מחזאי עברי, סופר ועורך, חתן פרס ישראל לתיאטרון.

ביוגרפיה

יוסף בר-יוסף נולד בירושלים, דור שישי מצד משפחת אביו, הסופר יהושע בר-יוסף, שחייתה בצפת ובירושלים העתיקה, ודור שמיני ואולי יותר מזה מצד משפחת אמו, ציפורה, שחייתה בחברון ובירושלים העתיקה. למד שנה אחת ב"חדר" וב"בית ספר עממי דתי לבנים". אחר כך בתל אביב המשיך את לימודיו בבית חינוך תיכון. חניך "השומר הצעיר". באוניברסיטה העברית בירושלים למד לתואר ראשון פילוסופיה עברית וקבלה וספרות אנגלית (1961).

עסק בכמה מלאכות בטרם הפך למחזאי וסופר מוכר. בין השאר שירת בצי הסוחר והיה גם קבלן שיפוצים. בעיקר עבד כעיתונאי וכעורך. היה גם כתב צבאי במסגרת שרות המילואים שלו במלחמת ששת הימים, במלחמת יום הכיפורים ובמלחמת לבנון הראשונה. מ-1953 עבד בעיתונות ומ-1961 במכון לתרגום ספרות עברית. סיפוריו הראשונים פורסמו ב-1951 בכתב-העת הספרותי 'משא' ומאז פרסם קובצי סיפורים, מחזות ורומאנים. ספרו הראשון פורסם תחת שם העט יוסף בר.

החל משנת 1963 עסק בכתיבת מחזות, והיה למחזאי מוכר בישראל ובחו"ל (בייחוד ברוסיה, שם הוצג בתיאטרונים מרכזיים במוסקבה ("סוברמניק") ובסנקט פטרבורג ("קומדיה ע"ש אקימוב") במשך עשרות שנים, וכן במזרח אירופה - אוקראינה, לטביה (גם בטלוויזיה הלטבית), פולין, צ'כיה (גם בטלוויזיה הצ'כית); כמו כן הועלו מחזותיו בברזיל, בהודו ובסקוטלנד.

מחזהו הראשון, "טורא", הועלה בשנת 1962, בתיאטרון הקאמרי בתל אביב ומאז הועלו על במות שונות בארץ למעלה מתריסר ממחזותיו.

בר יוסף כתב גם כמה ספרי סיפורים ורומנים, וזכה במספר פרסים על כתיבתו.

בשנת תשס"ג קיבל את פרס ישראל בתחום התיאטרון. הוועדה נימקה את בחירתו של בר יוסף בכך שמחזותיו "מתייחסים ברובם לטיפוסים ישראליים בעלי אופי שורשי ורקע חברתי ישראלי ויהודי, שיש בהם הווי מסוים, מתחים וקונפליקטים וחתירה של הפרט לאושר ולמימוש יצרי במסגרת הקהילה והמשפחה. מחזותיו של יוסף בר-יוסף נכתבים מתוך מודעות ורגישות לאמנות המשחק ולעיצוב מורכב ותלת-ממדי של דמויות וטיפוסים. מחזותיו של מר בר-יוסף זכו גם להצלחה מרשימה בחוץ-לארץ ובעיקר ברוסיה ובמזרח-אירופה"

היה נשוי למשוררת דליה רביקוביץ ולאחר מכן למשוררת וחוקרת הספרות חמוטל בר-יוסף.

בשנת 2011 ראה אור קובץ כל מחזותיו, 'אנשים קשים, מחזות 2010-1963' בסדרת "מסה קריטית" של מכון הקשרים, אוניברסיטת בן-גוריון בנגב בשיתוף עם הוצאת דביר-זב"מ.

ממחזותיו

• טורא, הוצג בתיאטרון הקאמרי, בבימויו של גרשון פלוטקין, בשנת 1963.
• יאשה גורן, הוצג בקאמרי, בבימויו של עודד קוטלר, בשנת 1978.
• אבא של החתן, הוצג בקאמרי, בבימויו של מיכאל גורביץ', בשנת 1997.
• אנשים קשים, הוצג בהצלחה רבה בארץ ובחוץ לארץ. הוצג תחילה בבימוי פרופ' תום לוי בתיאטרון חיפה בשנת 1973. הוצג בהבימה, בבימויו של חנן שניר, בהשתתפות הצייר משה שטרנפלד. ב-1987. ההצגה הועלתה שוב בשנת 2000 וכן בעונת 12–2011 בתיאטרון חיפה בבימוי משה נאור.
• הכבשה, מחזה בשתי מערכות, תל אביב, 1970.
• הפרדס, עם עובד, תל אביב, 1985. הוצג בהבימה, בבימויו של אהרון אלמוג, תפאורה אלי סיני, בנובמבר 1985. הוצג בתיאטרון באר שבע, בבימויה של לנה קריינדלין, בשנת 1997.
• חגיגת חורף, מחזה, 1992. הוצג ב"הבימה", בבימויו של מיכאל גורביץ' ובכיכובה של דבורה קידר, בשנת 1992.
• זה הים הגדול; הזהב של אלקה, מחזות, כרמל, ירושלים, 1999.
• חתונה, הוצג בתיאטרון "הבימה", בימוי תום לוי, בשנת 1974.
• זהב, הוצג ב"הבימה", בבימויה של אופירה הניג, 1989.
• בוצ'ה, הוצג בתיאטרון העירוני חיפה בבימויו של גדליה בסר, 1984, ובתיאטרון החאן בבימויו של איגור ברזין, 2017.
• לא בבית הזה, מחזה המבוסס על הספר באותו שם, 2008.

מספריו

• שפתיים מלוחות , קובץ סיפורים, תל אביב, 1954.
• חייו ומותו של יונתן ארגמן , רומן, ספרית הפועלים, 1959.
• לא בבית הזה, הספריה החדשה, 2007.
• למי אכפת מחלומות, כנרת זמורה-ביתן, 2008.
• תמרה, הספריה החדשה / כנרת זמורה-ביתן, 2010.
• הזקן הזה הקירח על האופניים, רומן אוטוביוגרפי, בהוצאת אבן חושן, עריכה: אסף ענברי, 2015.
• יוב: ועוד מיני אהבות בירושלים של שנות החמישים, ירושלים: כרמל, 2018

לקריאה נוספת

• יוסף בר-יוסף, החלון, באנתולוגיה "תמונה קבוצתית" (ספרות ישראלית במאה ה-21), עמ' 110–128, הוצאת כרמל, 2017.

קישורים חיצוניים

• אתר האינטרנט הרשמי של יוסף בר-יוסף (הקישור אינו פעיל, 24 אוקטובר 2019) קישור לעותק ארכיוני של האתר
• רשימת הפרסומים של יוסף בר-יוסף, בקטלוג הספרייה הלאומית
• יוסף בר-יוסף, ב"לקסיקון הספרות העברית החדשה"
• יוסף בר-יוסף, ב"אתר מחזאי ישראל"
• יוסף בר-יוסף, באתר המכון לתרגום ספרות עברית (באנגלית)
• יוסף בר יוסף, חלומות יוסף, באתר ynet, 15 בינואר 2009
• איימן סיכסק, למי אכפת מחלומות, יוסף בר יוסף, באתר הארץ, 17/03/09
• ורד לי, ספריות, יוסף בר יוסף, סופר, תל אביב, באתר הארץ, 18/02/09
• קורות חייו והנימוקים לזכייתו בפרס מתוך אתר פרס ישראל.
• טל מרמלשטיין, ‏טוויסט בעלילה, באתר "ישראל היום", 16 בנובמבר 2010

• יוסף בר יוסף, להיות סופר אמיתי, באתר הספריה החדשה, 12/12/2010
• יותם שווימר, הגיבור והמספר בארבע עיניים, באתר ynet, 15 בנובמבר 2010
• יעקב בר-און, מחזאי של אנשים קשים, מקור ראשון, מוסף "שבת", 22 במרץ 2012
• מרב יודילוביץ', יוסף בר יוסף: "אני מנסה להיאבק בקנאה שבי", באתר ynet, 31 במרץ 2012

על כתביו:

• אריק גלסנר, על "תמרה", "מעריב" באוקטובר 2010
• אריק גלסנר, על "למי אכפת מחלומות", "מעריב", 21 בפברואר 2009
• אריק גלסנר, על "לא בבית הזה", "מעריב", 1 במאי 2008
• אריק גלסנר, על "הזקן הזה הקירח על האופניים", פורסם במדור לספרות ב"7 לילות" של "ידיעות אחרונות", 14 באוגוסט 2015
• צור ארליך, ‏"יוב": ירושלים השבורה היא זירה הולמת לאהבות שבורות, בעיתון מקור ראשון, 17 במאי 2018