שיחת משתמש:Kulystab/ארכיון 6

תגובה אחרונה: לפני 11 שנים מאת Cleo בנושא תסמונת הלם רעלי

דף זה הוא דף ארכיון של דיון או הצבעה שהסתיימו. את המשך הדיון יש לקיים בדף השיחה של הערך או הנושא הנידון. אין לערוך דף זה.

לראש הדף
לתחתית הדף


קולי! עריכה

איזה כיף שחזרת!
בא לך לתת כתף עם הפורטל? • עודד (Damzow)שיחהלימין שור!22:10, 1 בדצמבר 2011 (IST)

איזה כיף לשמוע. האמת היא שחזרתי לתרום פה ושם מזה כחודשיים, אך לא יכול כבעבר להשקיע את כל כולי (או כל קולי. סטגדש). אשתדל לקפוץ ולסייע מדי פעם. Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • ו' בכסלו ה'תשע"ב • 22:14, 1 בדצמבר 2011 (IST)
לא צריך יותר מדי מזמנך, כמה קטעי תקצירים על ערכי המנונים, אולי קטעים על האנשת מדינות. ככה בקטנה עודד (Damzow)שיחהלימין שור!22:16, 1 בדצמבר 2011 (IST)

סיוע קל בערבית עריכה

ערב טוב. תוכל להעיף מבט בבקשה בשיחה:בריק'ה לעניין העזרות במקורות בערבית לאימות מיקום הישוב ובשיחה:ביר אל-עג'ם לעניין השם. Assayas שיחה 21:05, 4 בדצמבר 2011 (IST)

עניתי. Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • ט' בכסלו ה'תשע"ב • 22:09, 4 בדצמבר 2011 (IST)
תמיד אפשר לסמוך עליך, תודה.Assayas שיחה 22:35, 4 בדצמבר 2011 (IST)

ניזאר קובאני עריכה

תודה על ההגהות. משומה לא ראיתי את שנעשו שינויים והערך הזה עמד לי בראש רשימת 'לטיפול' כבר שבוע וקצת ניקץ. אז תודה! Zivya - שיחה 22:47, 11 בדצמבר 2011 (IST)

בכיף. ואם צריך עוד עזרה בערבית, את יודעת למי לפנות . Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • ט"ז בכסלו ה'תשע"ב • 22:56, 11 בדצמבר 2011 (IST)

ביקורת עמיתים עריכה

יש לך מושג מדוע בקשותינו לא מוצגות בדף ויקיפדיה:ביקורת עמיתים ובמקומן יש בקשות מ-2010? AaronShapira - שיחה 09:04, 12 בדצמבר 2011 (IST)

אני רואה את שתי השורות שלכם • עודד (Damzow)שיחהלימין שור!10:24, 12 בדצמבר 2011 (IST)
כשאני נכנס כרגיל מהחשבון שלי דרך אקספלורר אני רואה בקשות מלפני שנתיים, כשאני נכנס לא בחשבון (דרך כרום) אני רואה בקשות מלפני חודש. AaronShapira - שיחה 11:39, 12 בדצמבר 2011 (IST)
Ctrl+F5? • עודד (Damzow)שיחהלימין שור!13:59, 12 בדצמבר 2011 (IST)
כן, הא... טוב, אם זה רק אצלי אז זה שטויות, תודה בכל מקרה. AaronShapira - שיחה 14:15, 12 בדצמבר 2011 (IST)

en:Max Aitken, Lord Beaverbrook עריכה

לא עונים לי בוק:יל, אז אני פשוט אפנה אלך... איך אפשר לקרוא לו בעברית? • עודד (Damzow)שיחהלימין שור!13:59, 12 בדצמבר 2011 (IST)

סליחה על הפלישה, אבל לי זה נשמע כמו מקס אייטקן, לורד ביברברוק (אולי ביוורברוק, אבל הראשון נראה לי יותר טוב). קוריצהלול התרנגולותאהמהמורשת העולמית. פשוט עולמית! 14:19, 12 בדצמבר 2011 (IST)
ברוקו, גם אני יכלתי לעשות תעתיק פונטי, אבל בכל זאת רציתי מישהו טיפה יותר מקצועי ממני • עודד (Damzow)שיחהלימין שור!14:56, 12 בדצמבר 2011 (IST)
מקצועי? לא לא. אין לי שום הכשרה מקצועית בתחום הלשוני. על פניו נראה שהתעתיק שברוקס מצוין, אבל עם כל הכבוד לתארים האנגליים, אפשר לוותר עליהם בשם הערך ולהשאיר אותם למופע הראשון בו. Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • י"ז בכסלו ה'תשע"ב • 18:07, 12 בדצמבר 2011 (IST)
מקצועי יותר ממני זה בטוח עודד (Damzow)שיחהלימין שור!22:24, 12 בדצמבר 2011 (IST)

גאוגרפיה של יפן עריכה

היי,
עברתי על הערך לבקשתך. הערך מצויין, כתוב היטב, ונגיש גם לקורא הממוצע. אין לי הערות נקודתיות, היות שההיכרות שלי עם יפן די שטחית (אך יחד עם זאת, עדיין גבוהה בהרבה מהממוצע). אני מציע שתפנה למשתמש:Goony663 שכתב ערכים רבים בנושא יפן והמזרח הרחוק. אני בטוח שהוא יוכל לחוות דעה בנושא בצורה טובה בהרבה ממני. אם ביום מן הימים תכתוב ערך בתחום הספורט או בתחום המוזיקה (בדגש על רוק איכותי), אוכל לפצות אותך עם ביקורת יסודית יותר קריצה עמרישיחה 21:17, 19 בדצמבר 2011 (IST)

תודה רבה. כיף לשמוע. אשמור זאת להזדמנות אחרת. Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • כ"ד בכסלו ה'תשע"ב • 00:43, 20 בדצמבר 2011 (IST)
עיטור יפן
עיטור יפן

ובאותו הקשר - חתיכת פרוייקט לקחת על עצמך!
כל הכבוד, זה מוערך מאוד.
Ravit - שיחה 21:17, 1 בינואר 2012 (IST)

אריגטו. Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • ז' בטבת ה'תשע"ב • 21:34, 1 בינואר 2012 (IST)

חוקת יפן עריכה

ישר כוח על כתיבת הערך! בברכה, דני. Danny-wשיחה 22:34, 2 בינואר 2012 (IST)

תודה, תודה. Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • ח' בטבת ה'תשע"ב • 14:31, 3 בינואר 2012 (IST)

הערכה! עריכה

עיטור יפן
עיטור יפן

(וכן גנבתי אותו מרווית קריצה ) כל הכבוד על חוקת יפן ושאר הערכים בתחום :) עדכנתי את העמוד מבוקשים. אם יש לך דברים בעבודה כרגע אתה יכול להודיע לי, שארשום בעמוד שאתה עובד עליהם :) Eranglo - שיחהיש ליפן מיזם! הצטרפו :)17:22, 4 בינואר 2012 (IST)

אה ואגב, ראית את
משתמש זה משתתף גאה במיזם יפן, כחלק מתהליך הבנייה של פורטל יפן!

? Eranglo - שיחהיש ליפן מיזם! הצטרפו :)17:25, 4 בינואר 2012 (IST)

אריגטו. הוספתי, אם כי רק במובן אחד "גאה" קריצה. Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • ט' בטבת ה'תשע"ב • 17:44, 4 בינואר 2012 (IST)
קריצה לא אמרתי Eranglo - שיחהיש ליפן מיזם! הצטרפו :)17:55, 4 בינואר 2012 (IST)

עריכתך זו עריכה

שלום. הסרת את המינוח הלועזי בנימוק "יש ערך מורחב אז אין צורך במינוח זר". שים לב שבמונחי אנטומיה אנו משתדלים בדרך כלל לציין את השם הסטנדרטי לפי "טרמינולוגיה אנטומיקה" עבור מושגים שיש להם מינוח כזה. אנא שקול אם אולי נכון יותר להחזיר את המינוח. תודה - קיפודנחש - שיחה 18:27, 8 בינואר 2012 (IST)

היי קיפוד, הכתיבה של השם באנגלית, או במקרה של אנטומיה לפי ה-TA, נועדה לאפשר לקורא לחפש מידע נוסף או לבסס את הקיים. בהרבה מקרים זה מתרחש כאשר המושג העברי לא נפוץ או כאשר מדובר בתעתיק, שיכול להיות שנכתב אחרת במקורות מידע שונים, לעומת המקור שהוא עפ"ר אחיד. כשיש ערך המינוח הזר הוא במרחק קליק אחד, ולא זו בלבד אלא שהערך המקושר מרחיב על הנאמר, אולם כשאין ערך, אין ברירה אלא להצמיד אותו למונח האדום/מחוסר הערך. אגב, אני רואה שגם אתה עשית כך בעצם המצח – לא הבאת את המונח הזר, אלא במקום שאין לו ערך נפרד, למשל גת המצח עם התרגום בסוגריים Sinus frontalis, לעומת עצם היתד, שרק בערך עליה מופיע המינוח הזר: Os sphenoidale.‏ Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • י"ד בטבת ה'תשע"ב • 18:56, 8 בינואר 2012 (IST)
קודם כל, מה שאני עשיתי בערך אחר רחוק מלהיות אמת מידה טובה ל"איך נכון" (=; (בינתיים, אמת המידה שלי בערכים אנטומיים זה "כמו שיוסי עשה"). שנית, לדעתי זה עניין של מידה: גם לדעתי אין מה לציין את המונח הלטיני הסטנדרטי (את השם באנגלית אין צורך להציג בשום מקרה) בכל מקום שמונח מופיע בערך. אבל כאשר יש סעיף (ברמה שמופיע בתוכן העניינים) המוקדש למונח כלשהו, לדעתי זה יכול להיות רצוי (כמובן עם שיקול דעת) להוסיף את המונח הסטנדרטי. רק הצעתי שתשקול שוב ותראה אם אתה עדיין משוכנע שזה הדבר הנכון. כבוד - קיפודנחש - שיחה 19:25, 8 בינואר 2012 (IST)
אולי זה לא נראה טוב מכיוון שאין עדיין ערך לרקמה הצפופה ושם זה כן מופיע. בא לך לכתוב ערך  ? Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • י"ד בטבת ה'תשע"ב • 20:15, 8 בינואר 2012 (IST)

תקופת יאיואי עריכה

היי. ראיתי שעברת על הערך וערכך הגהה. אני מודה לך ומקווה שהערך בסדר. אגב, אני לא יודע אם שמת לב, אבל ערכתי קצת את תבנית: היסטוריה של יפן. התאמתי אותה לתבנית באנגלית, שהייתה פשוט מדוייקת יותר. אשמח לשמוע את דעתך. Goony663 - שיחה 09:28, 10 בינואר 2012 (IST)

אהלן. כל הכבוד על הערך. התבנית החדשה אולי מדויקת יותר, אבל ארוכה מאוד, עם מעל 20 ערכים בטור (באנגלית זה מוקטן), ולטעמי קצת מכבידה. כמה הצעות לתיקונים:
  1. ממה שאני מבין, רסטורציית קנמו היא תקופה נפרדת, לא תקופת משנה של תקופת קאמאקורה.
  2. על יתר תקופות המשנה אפשר לוותר, לרבות תקופת ההתפשטות (שאגב, לא הבנתי מה זה ביחס לתבנית האנגלית) עד התקופה שאחרי הכיבוש.
אם בכל זאת אתה רוצה להשאיר את תקופות המשנה, אתה צריך לדחוף פנימה את תקופות המשנה של תקופת שווה, ולהוסיף תחת תקופת טאישו את הערך האימפריה היפנית במלחמת העולם הראשונה. שים לב שבערך תקופת אשיקאגה נקראת תקופת נאנבוקו-צ'ו בשם תקופת שתי החצרות הקיסריות. צריך להחליט על אחידות לכאן או לכאן. Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • ט"ו בטבת ה'תשע"ב • 16:47, 10 בינואר 2012 (IST)
נראה לי שמה שאעשה זה אסיר את כל תקופות הביניים. בכל מקרה בערכים עצמם יהיה קישור לתקופות הביניים. מסכים? Goony663 - שיחה 15:11, 16 בינואר 2012 (IST)
זה גם מה שאני חושב. תפסת מרובה לא תפסת. Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • כ"ב בטבת ה'תשע"ב • 18:30, 16 בינואר 2012 (IST)
היי, זה שוב אני. כתבת משהו לעיל בנוגע לתקופת ההתפשטות, שאין לה מקבילה בויקיפדיה באנגלית. ובכן, אתה צודק. אני חושב שאת ההתפשטות עצמה מכסה הערך המערכה באסיה ובאוקיינוס השקט וענפיו השונים. בתבנית באנגלית תחת תקופת שווה מופיעים משבר כלכלי של התקופה, מיליטריזם יפני, תקופת הכיבוש והתקופה שלאחר הכיבוש. לכן אני חושב שצריך לשנות את תקופת ההתפשטות (שבכל מקרה הוצאתי מהתבנית) למיליטריזם יפני (ערך חשוב בכל הקשור למלחה"ע השנייה). רציתי לדעת מה דעתך. בברכה, Goony663 - שיחה 16:34, 23 בינואר 2012 (IST)
נראה סבבה, רק כדאי לוודא שהמונח "מיליטריזם יפני" (צבאנות יפנית  ) אינו משמש גם לתיאור גישות מיליטריסטיות לפני העת החדשה בהיסטוריה של יפן (לצורך העניין, לפני הרסטורציה של מייג'י). Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • כ"ט בטבת ה'תשע"ב • 19:06, 23 בינואר 2012 (IST)

המלצות לערכים חדשים לקריאה עריכה

ערב טוב, לבקשתך נוצרה המלצה לערכים חדשים שעשויים לעניין אותך. את הההמלצה ניתן למצוא במשתמש:ערן בוט/ביקורת עמיתים/Kulystab. בהנאה, ערן בוט - שיחה 18:36, 14 בינואר 2012 (IST

ערב טוב, המלצות לשבוע זה ניתן למצוא במשתמש:ערן בוט/ביקורת עמיתים/Kulystab. קריאה בנעימים, ערן בוט - שיחה 18:36, 4 בפברואר 2012 (IST)
ערב טוב, המלצות לשבוע זה ניתן למצוא במשתמש:ערן בוט/ביקורת עמיתים/Kulystab. קריאה בנעימים, ערן בוט - שיחה 18:36, 3 במרץ 2012 (IST)
ערב טוב, המלצות לשבוע זה ניתן למצוא במשתמש:ערן בוט/ביקורת עמיתים/Kulystab. קריאה בנעימים, ערן בוט - שיחה 18:37, 7 באפריל 2012 (IDT)

)

הטילדה הרביעית עריכה

טילדה חדשה יצאה ממכבש הדפוס! הטילדה הרביעית חוזרת עם שאלות, מפגשים ותובנות חדשות
בלוגרים וויקיפדים - מה משפיע על מה? • SOPA ו-PIPA, מי נגד מי ולמה? • מי הבעלים של התוכן המצוי באתר ויקיפדיה? • מי ניצח בקרב איגרוף בין קאדפי לאסד? • האם גמדים ופיות קיימים בוויקיפדיה!? • האם הוויקיפדיה מעצימה? • ומה חדש בקרן ויקימדיה ובעמותות ויקימדיה ברחבי העולם?
 

ערן בוט - שיחה 14:40, 1 בפברואר 2012 (IST)

תרגום מערבית עריכה

שלום, התמונה הזו מופיעה בערך הערבי של ראס סודר. אני לא יודע לקרוא ערבית, אבל מהכרותי עם המקום, נראה לי שהתמונה היא מקלעת אל ג'ונדי הסמוכה לראס סודר. האם כתוב על כך משהו בתיאור התמונה? תודה.אודי - שיחה 17:28, 2 בפברואר 2012 (IST)

היי. בתיאור אכן כתוב שזו קלעת אל-ג'ונדי. שים לב, לפי כללי התעתיק כאן יש לשים מקף אחרי אל הידיעה, כלומר להעביר את הערך. Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • ט' בשבט ה'תשע"ב • 17:32, 2 בפברואר 2012 (IST)
כלומר להעביר לקלעת א-ג'ונדי? ואם אתה מתמצא ברשיונות, האם אפשר להעתיק את הקובץ לוויקי העברית?אודי - שיחה 17:40, 2 בפברואר 2012 (IST)
קלעת אל-ג'ונדי. אני לא יודע איך זה מאוזכר בספרות, אבל ייתכן גם שכדאי להוריד את הגרש – קלעת אל-גונדי – כי מדובר במקום מצרי (כמו מעבר הגידי). לגבי ז"י אני לא יודע, אבל בתמונה מוצג היתר להציגה בכפוף לתנאי GNU 1.2 בלבד. Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • ט' בשבט ה'תשע"ב • 17:53, 2 בפברואר 2012 (IST)
נראה שהרשיון שם פיקטיבי. באופן כללי, הויקיפדיה בערבית לא ידועה בהקפדה יתרה על זכויות יוצרים (וגם לא על נייטרליות, אבל זה כבר סיפור אחר). מתניה שיחה 18:04, 2 בפברואר 2012 (IST)
לא נותר לי אלא להסכים עם הדייל. Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • י' בשבט ה'תשע"ב • 18:07, 2 בפברואר 2012 (IST)
ביחס לתעתיק, לקחתי את התעתיק (בלי המקף) מ"נופים ואתרים" (מאמר של מנשה הראל). ב"מדריך ישראל" (סיני וחבל עזה), השם הוא ראס אל-ג'ונדי. ההגייה בין דוברי העברית שעסקו בחצי האי סיני הייתה תמיד ג'ונדי ובדרך כלל בשמות הקצרים: קלעת ג'ונדי או ראס ג'ונדי. מעולם לא שמעתי הגייה גונדי.בברכה.אודי - שיחה 18:33, 2 בפברואר 2012 (IST)

פורטל:דגלים וסמלים/מדינה נבחרת עריכה

קודם כל 👍 ענק!
דבר שני, במקום לקשר לקטגוריה של הסמלים, חשבתי על קישור לגלריה כמו זאת (אפילו שהיא עדיין בבניה) • עודד (Damzow)שיחהלימין שור!22:13, 5 בפברואר 2012 (IST)

תודה. ראיתי את זה יושב מיותם בארגז החול שלי ואמרתי שהגיע הזמן לעשות עם זה משהו. גם זכרתי שהבטחתי לך איזו תרומה נוספת לפורטל, וצריך להצדיק את תבנית המשתמש. למזלי, אני יודע לעשות העתק־הדבק  . אני בעיקר רוצה לקשר לערכים; אם אתה רוצה לקשר לגלריה, אפשר להוסיף. Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • י"ג בשבט ה'תשע"ב • 23:21, 5 בפברואר 2012 (IST)

תעתיקים עריכה

אם אתה מתקן, צריך לתקן גם בערכי הערים בהם מופיע המחוז או הנפה... דיסקוברי - שיחה 01:49, 7 בפברואר 2012 (IST)

הרצתי חיפוש על הערכים שהעברתי ותיקנתי בהתאם. תודה. Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • י"ד בשבט ה'תשע"ב • 02:08, 7 בפברואר 2012 (IST)
בבקשה סור לדף שיחה:ראשיא.אודי - שיחה 22:48, 7 בפברואר 2012 (IST)
סרתי. Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • ט"ו בשבט ה'תשע"ב • 23:12, 7 בפברואר 2012 (IST)

אמירים עריכה

ראיתי שהוספת את שמות אמירי קטאר בערך שיצרתי, תודה. עכשיו יצרתי ערך דומה לאמירי כווית ואשמח מאוד לעזרתך בשמות המסובכים שלהם. אגב, אני מודה לך מאוד על התיקונים שאתה מבצע בערכי שאני יוצר. ‏ Ramiy ( שיחה - תרומות ) 21:27, 12 בפברואר 2012 (IST)

  בוצע. בכיף. Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • כ' בשבט ה'תשע"ב • 21:49, 12 בפברואר 2012 (IST)
תודה. ‏ Ramiy ( שיחה - תרומות ) 21:57, 12 בפברואר 2012 (IST)

מחוזות ירדן עריכה

בדיוק כתבתי לך שתעדכן את התעתיק של המחוזות וראיתי שכבר טיפלת בזה. אני סיימתי את מחוזות לבנון, מחוזות סוריה ומחוזות ירדן. עובר למחוזות קטאר. ‏ Ramiy ( שיחה - תרומות ) 15:49, 17 בפברואר 2012 (IST)

אהבתי את השיטתיות שלך. שא ברכה. Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • כ"ד בשבט ה'תשע"ב • 15:52, 17 בפברואר 2012 (IST)

מיזם המקור האמין עריכה

הי קולי,
רציתי להזמין אותך למיזם המקור האמין. אתה בטח מכיר אותו, כי אני מסתובב איתו בחתימה כבר המון זמן. לדעתי אתה יכול לתרום לו המון. תוכל לתרום בכל תחום שתבחר (קטגוריה:גאוגרפיה של מדינות? היסטוריה?), כל תרומה מבורכת! מה דעתך? ‏Ofekalefשיחההצטרפו למיזם המקורי!18:05, 17 בפברואר 2012 (IST)

תודה על ההזמנה. אקפוץ אולי מדי פעם. אשמח אם תוסיף לקטגוריה ערכים על רפואה ו/או על גוף האדם. Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • כ"ה בשבט ה'תשע"ב • 19:41, 17 בפברואר 2012 (IST)
שלום. לבקשתך, עודכנה רשימה של ערכים מתוך הקטגוריה טכנולוגיה רפואית. ניתן למצואה בדף ויקיפדיה:מיזמי ויקיפדיה/מיזם המקור האמין/טכנולוגיה רפואית. בשמחה, OfekBot - שיחה 22:16, 17 בפברואר 2012 (IST)
שלום. לבקשתך, עודכנה רשימה של ערכים מתוך הקטגוריה מערכת הדם. ניתן למצואה בדף ויקיפדיה:מיזמי ויקיפדיה/מיזם המקור האמין/מערכת הדם. בשמחה, OfekBot - שיחה 13:10, 18 בפברואר 2012 (IST)

שיחת פורטל:גוף האדם/ערך חדש עריכה

תרגיש חופשי. אתה לא צריך לשאול או להציע. לא תמיד יש לי סבלנות לעבור על רשימת הערכים החדשים ולזהות משהו רלוונטי (בערך 1 ל-1000 במקרה הטוב אם אני זוכר נכון). רק תראה שהערך הקודם היה זמן מה (לפחות שבוע) ותחליף. אם פתיחת הערך טובה, אז אפשר להעתיק אותה כמו שהיא, ואם היא פחות טובה, אז אני נוהג להעתיק משפטי מפתח מהמשך הערך ולערוך אותם לפתיחה אחת. תודה. יוסישיחה 13:40, 21 בפברואר 2012 (IST)

סטודנטים ערבים במסגרת וק:אחמר עריכה

הי קולי, שמחה לראות שחזרת לכתוב לאחר חופשה ארוכה. במסגרת שיתוף הפעולה עם אוניברסיטת חיפה הפקולטה למדעי הרוח, כותבים כמה סטודנטים בעיקר סטודנטיות ערביות, ערכים העוסקים בפרוזה של ימי הביניים. הם משתמשים כמובן גם במקורות בשפה הערבית שאני איני יכולה לקרוא, ולעיתים גם משולבים שמות וקצת טקסט בערבית. ביקשתי מהם לתרגם את שם המקורות לעברית ושכל שם בערבית יופיע גם בעברית. אשמח אם תעבור על הערכים האלה, ותראה שהעריכה שהם מכניסים בעברית נכונה. הבקשה שביקשתי בייעוץ הלשוני היא מתוך משתמשת:Emasri01/ יהודא אלחריזי. העבודה על הערכים האלה עדיין לא הסתיימה. תודה. חנה Hanayשיחהמיזם אוניברסיטת חיפה יצא לדרך 20:34, 23 בפברואר 2012 (IST)

היי חנה, תודה על הברכות. אני מתחבט עם עצמי לא פעם בעניין תעתיק חופשי מול מדויק, במיוחד כשאנחנו עוסקים באנשים ובמושגים מהתקופה הקלאסית. קפצתי לדף השיחה של אלדד להתייעצות. בעניין מקורות, אילו היו המקורות באנגלית, ודאי שהיינו רושמים אותם בשפה זו, על מנת להקל על מציאת הסימוכין, ולכן ראוי גם כאן לצטט את המקורות בסימוכין על מנת לאפשר את חיפוש המידע. האם כדאי להתחיל לעבור על הערכים מיד, או סמוך לתאריך ההגשה שלהם? Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • א' באדר ה'תשע"ב • 22:28, 23 בפברואר 2012 (IST)
למרות שיש על הערכים תבנית {{בעבודה אקדמית}} נכנסתי ועשיתי קצת ויקיזציה. הסיכום שלי עם המרצה, שאני לא נוגעת בתוכן, רק מסייעת קצת בויקיזציה. לחלקם צריך לעזור קצת עם העברית. אני חושבת שעדיף לחכות למועד תאריך ההגשה שלהם. אני בקשר קבוע עם המרצה ואפגוש אותה ב-29 בפברואר, ואעדכן אותך. תודה על הנכונות לסייע. חנה Hanayשיחהמיזם אוניברסיטת חיפה יצא לדרך 22:49, 23 בפברואר 2012 (IST)
הי קולי, שים לב שעל כל הערכים יש עכשיו תבנית {{בעבודה אקדמית, חופשי}}, כך שאפשר להיכנס ולשפר אותם. תודה חנה Hanayשיחהמיזם אוניברסיטת חיפה יצא לדרך 17:14, 22 במרץ 2012 (IST)

פורטל:המורשת העולמית/חדש על המסך עריכה

היי קולי, תודה שבחרת במורשת העולמית. מידע נוסף על האיים (אם בא לך) נמצא כאן [1]Ori‏ • PTT23:33, 23 בפברואר 2012 (IST)

סיוע בערבית עריכה

שלום לך, אני רוצה לבקש מ"סדנת הגרפיקה" שייצרו מפה עבור קרב סולטאן יעקוב. העליתי אלי למחשב מפה מתוך האתר open street map, שהוא אתר חופשי, הכוללת את מפת אזור הקרב. הבעיה שלי היא שהכיתוב במפה הוא בערבית (שאינני קורא). יצרתי דף עם הוראות לאנשי הסדנא היכן לכתוב את הישובים בעברית (אחרי שהערבית תימחק). חלק מהמקומות אני מכיר כי הייתי באזור זה ובמקומות האחרים נעזרתי במפות אחרות הנמצאות ברשת. מה שאני מבקש ממך, אם תסכים, זה שתשווה בין ההוראות שלי ובין הכיתוב הערבי הנוכחי במפה ותראה שלא טעיתי, ובמקביל, תתקן את התעתיקים שלי מערבית. זה מחייב קצת עבודה מצידך כי אתה צריך לעקוב בעזרת ההוראות שלי על המפה ולאתר את הנקודות הספציפיות. אם תאשר לי, תוסיף מייל שלך ואני אשלח לך קובץ וורד ואת הקובץ של המפה. לא אכפת לי לעשות את הכל גם בדף שיחה כלשהו או בסדנת גרפיקה עצמה. איך שנוח לך. בברכה.אודי - שיחה 15:42, 24 בפברואר 2012 (IST)

אתה יכול לשלוח ל-kulywiki בגימל דוט קום. Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • א' באדר ה'תשע"ב • 15:48, 24 בפברואר 2012 (IST)
דבר ראשון, תודה רבה על הסיוע. אני ממשיך כאן כדי שאוכל לקשר בקלות רבה יותר לוויקי אנגלית כדי שתוכל בחלק מהמקרים לקרוא את הערבית שם בצורה ברורה יותר. לגבי אגם קרעון, השם התקבע בעברית. אני לא יודע אם צריך לקרוא גם ליישוב קרעון, אבל להערכתי, אגם אל-קרעון לא יתקבל כאן בהבנה. לגבי כאמד א-לוז (אנ') ניתן להסתכל בבינוויקי הערבי. לגבי א-רפיד (אנ'), רוב המופעים בעברית מדברים על רפיד או ראפיד. ראה גם מפה במאמר זה, עמ' 58 שנזכרתי בה רק עכשיו. ו... שוב תודה.אודי - שיחה 23:36, 24 בפברואר 2012 (IST)
אין בעיה לגבי קרעון. בעיקרון, אני מעדיף לשמר את אל הידיעה, אבל יש מקרים שההגייה הנפוצה היא בלעדיה, למשל, ריאד ולא א-ריאד. העיקר שלאגם וליישוב יהיה אותו שם. כאמד א-לוז – אין בעיה. כמו שאמרתי, המפה הייתה מפוקסלת ולא ראיתי כמו שצריך. א-רפיד – אכן בצורה זו. במפה שסיפקת זה היה רשום בשגיאת כתיב. Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • ב' באדר ה'תשע"ב • 00:32, 25 בפברואר 2012 (IST)

תבנית:מיון/פרמטרים עריכה

אהלן. אז ככה: יצרתי את הדף, אבל ממש אין לי מושג מה לכתוב בתיאור הפרמטרים. מה צריך להיות הערך של "שימור", "מצב שימור" ו"טקסט שימור", מה זה "קבוצה_7" וכן הלאה. את התיאור יש לכתוב בין ה || הראשון וה- || השני עבור כל פרמטר. אחרי ה- || השני אפשר להוסיף מידע שעוזר לאשף לעצב את הטופס, למשל פרמטר שהערך שלו הוא יותר ממלה או משפט קצר, אפשר לסמן "מספר שורות". פרמטר שרוצים שהשורה שלו תופיע רק אם לפרמטר אחר יש ערך, אפשר לסמן "תלוי=<שם הפרמטר בו תלוי הפרמטר הזה>". אם פרמטר מסוים יכול לקבל ערך מתוך מספר מוגבל של אפשרויות, מוסיפים "אפשרויות=א,ב,ג" (מופרדות בפסיקים). אפשר לציין מספר אופציות (למשל גם "תלוי" וגם "מספר שורות"), ואז יש להפריד בין האופציות בעזרת נקודה-פסיק - ;

אנא עבור על הדף ותראה מה אפשר לעשות. תודה - קיפודנחש - שיחה 18:28, 24 בפברואר 2012 (IST)

הוספתי אפשרויות בחירה בשימור. אין לי מושג מה מטרת הקבוצות, או של {{קבוצה}} לצורך העניין. Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • ב' באדר ה'תשע"ב • 19:13, 24 בפברואר 2012 (IST)

הגירת סינים ויפנים לארצות הברית עריכה

הי Kulystab.
ראשית, כל הכבוד על כתיבת הערך הנאֶה ההסכם הג'נטלמני (1907). ישר כוח!
כפי שראית עם כתיבת הערך המושקע, לא ניתן בתחום זה שלא להתייחס בהרחבה גם לחוק הדרת הסינים (אנ') שהיה גזעני באופן מתסכל אף יותר, ותוקן רק אחרי כ- 80 שנה. האמריקאים יכולים ללמד את העולם שיעור בקסנופוביה. האם אפשר להזמין, אם זה אפשרי ומתאים לך, כמובן, גם את תרגומו של חוק הדרת הסינים? תודה רבה, דני. Danny-wשיחה 19:57, 24 בפברואר 2012 (IST)

  בוצע. אתה מוזמן לעבור על הערות השוליים ולשבץ אותן בערך היכן שצריך. לא היה לי כוח לקרוא מידע נוסף פרט לערך. Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • ב' באדר ה'תשע"ב • 11:41, 25 בפברואר 2012 (IST)
תודה רבה. כל הכבוד. Danny-wשיחה 15:17, 25 בפברואר 2012 (IST)

ברוך שובך עריכה

ברוך שובך לפעילות מלאה בויקיפדיה (גם אם אני אומר זאת באיחור-מה) ותודה על הערכים האיכותיים שאתה כותב. יואב ר. - שיחה 12:11, 25 בפברואר 2012 (IST)

תודה. משום מה, אני מוצא את עצמי פורה יותר בתקופת מבחנים.. Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • ב' באדר ה'תשע"ב • 12:18, 25 בפברואר 2012 (IST)

כתף ;-) עריכה

אודה לך אם תוכל גם אתה להטות שכם מדי פעם בעניין התעתיקים בערכי המקאמות. יש שם לא מעט תקלדות, מה שמקשה על תיקון התעתיקים. אשמח אם תציץ, אפילו לרגע, פה ושם - נותרה בכל זאת לא מעט עבודה. אלדדשיחה 16:57, 29 בפברואר 2012 (IST)

אין בעיה. לא הבנתי כל כך מחנה מתי אנחנו יכולים להתחיל לתקן ובאיזה היקף. Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • ו' באדר ה'תשע"ב • 17:58, 29 בפברואר 2012 (IST)
כרגע אני מבקשת שתתקנו רק את התעתיקים מערבית לעברית. לסטודנטים יש תאריך יעד להשלמת העבודה עד ה-15 למרץ. אז אשנה את התבנית על הערכים לתבנית:בעבודה אקדמית, חופשי ואזמין את הויקיפדים לתרום מבחינת ויקיזציה, ניסוחים וכדומה. אם כמובן אתם נתקלים בתקלדה, אז תתקנו. חנה Hanayשיחהמיזם אוניברסיטת חיפה יצא לדרך 20:05, 29 בפברואר 2012 (IST)

מומלצים :) עריכה

היי קולי, קודם כל, מה שלומך? לא שמעתי ממך לאחרונה. הכול בסדר?
שנית, אני רוצה לדבר איתך לגבי מומלצים לפורטל יפן.
דורית הזכירה אותך עכשיו בהקשר של כותבי מומלצים טובים. האמת שחשבתי על זה מספר שניות ולא נותר לי אלא להסכים. מספיק רפרפוף קצר בחוקת יפן או גאוגרפיה של יפן כדי לראות איך אתה כותב ערכים מעולים מכלום, או משפר ערכים די ריקים אל תוך ערכים מצויינים. עכשיו, הייתי שמח מאוד לראות אותך רותם את הכישרון הזה לטובת מומלצים בנושא יפן.
הרעיון הוא כזה : תבחר ערך שאתה אוהב, כזה שכתבת/תכתוב או הרחבת כבר, ושפר אותו עד שיהיה ראוי למומלץ. אני בטוח שיהיה מספיק אנשים שישמחו להמליץ ולהציע אותו לקהילת הויקיפדיה, ואני בינהם.  
מה אתה אומר?
שבוע טוב,
Eranglo - שיחהקוניצ'יווה! הצטרפו למיזם יפן :) •‏ לא יותר טוב כלום מכמעט 15:37, 3 במרץ 2012 (IST)

הכול טוב. בחופשה מהלימודים ונהנה (או נהניתי) מהשלג. מעניין שדורית הזכירה אותי בתור כזה, בעוד שאני לא משתייך לחוג החברים של המומלצים, כלומר, לא יצא לי לכתוב ערך מומלץ (עדיין  ). בגאוגרפיה של יפן אכן השקעתי הרבה מאמצים ועבודה, ואפשר, לדעתי, להציג אותו במסגרת "ערך נבחר", אם תהיה כזאת מסגרת שתציג ערכים שאינם מומלצים. אגב, אם אתה שואל אותי מה עומד בין הערך לבין הצעת מועמדות למומלצות, זה בראש ובראשונה עודף הקישורים האדומים, וכן, לפחות מבחינתי, העובדה שהביבליוגרפיה שלו היא מקוונת בלבד ולא מגובה בספרים ועוד, אולי, נושאים קטנים שלא ניתנה להם התייחסות, אבל אני מקווה כן להגיע אליהם, כמו חקלאות. את הכחלת הערכים לא אוכל לעשות לבד. אתה תמיד יכול להציע בעצמך ערך שאתה חושב שהוא ראוי להמלצה ברשימת ההמתנה למומלצים. ניסיתי לבקש ביקורת עמיתים לפני כחודשיים-שלושה בדף המיועד אבל לא התקבלה כזו.
לגבי מוכנות הפורטל, אני מסכים בגדול עם מה שכתב דני, וחושב שהגיעה העת להתמקד בהיסטוריה ובתרבות, לרבות באישים. ודבר אחרון, ערכים מומלצים נוספים לא יתקבלו מתרגום של הערכים המקבילים באנגלית. שיהיה שבוע טוב. Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • י' באדר ה'תשע"ב • 01:51, 4 במרץ 2012 (IST)
השלג אכן היה מאוד נחמד, אצלנו פה לא ירד הרבה אבל מה שירד היה כיף, והתבטלו הלימודים והמשפחה באה אז בכלל היה נהדר   לגבי דורית - וואלה, לא ידעתי :O טוב, זה מראה שיש אליך הערכה. זה חשוב, ואני מקווה שאתה לוקח את זה למקום מאוד מפורגן  
לגבי המומלצים עצמם - אתה צודק, הוא יכול להתאים לערכים נבחרים של הפורטל, אני אוסיף אותו אחכך. לגבי ספרים - אתה צודק. אבל עדיין, אפשר להמשיך להתקדם בערכים רבים, למשל כמו שאמרת בהוספת נושאים. לגבי ערכים אדומים - אתה יותר ממוזמן לפתוח פרויקט במיזם, עם רשימת ערכים אדומים שאתה נתקל בהם בערכים שאתה עובד בהם, ושהיית חושב שצריך וחשוב להרחיב. זה יעזור לבנות מאגר יותר ברור של איפה חשוב להתרכז יותר ואיפה פחות. לגבי היסטוריה ותרבות: אנחנו עובדים על זה   אני כל הזמן מבקש מגוני אישים כאלה או אחרים (בדרך כלל לפי ימי הולדת, בשביל ה"היום בהיסטוריה" של הפורטל. מה דעתך על השיטה?), הוא כתב וממשיך לכתוב על מאחדי יפן ועל שלל חשובים אחרים, אני, כמו שאולי שמת לב, מתרגם ומתעסק קצת במוזיאונים ובכלל בתרבות טוקיו... זה בהתקדמות. אם אתה נתקל בערכי תרבות או היסטוריה או אישים שלדעתך מהותיים מאוד (מעבר לדף מסודר שלך במסגרת הפרויקטים), תוסיף אותם לרשימה. אם אתה נתקל בערכים בנושא יפן שחשוב להרחיב בהם - אני מאוד אשמח שתוסיף לרשימת ערכים לשיפור.
לגבי תרגום - אני מסכים איתך שזה לא מספיק. לכן אני לא מתיימר להיות זה שיכתוב את המומלצים - אני לא בטוח שיש לי מסוגלות לזה כרגע. אולי בעתיד. אני לא ברמה לזה. לכן אני מחפש כאלה שכן. אנשים בעלי ידע, רצון, וכן, גם יכולת תרגום, כי מתרגם אינטילנגטי יכול לקחת ערך מצויין באנגלית ולהפוך אותו לערך מצויין בעברית - ומשם להוסיף קצת מהידע שלו, מקורות, ספרים, כאמור - ולהגיע לערך מומלץ. ותרגום, בכל מקרה, הוא חשוב - הוא מוסיף עוד ערכים וממשיך את מעגל התוכן של יפן. גם אם זה קצרמרים על מוזיאונים בטוקיו.  
מחכה לתגובתך ושבוע נהדר, Eranglo - שיחהקוניצ'יווה! הצטרפו למיזם יפן :) •‏ לא יותר טוב כלום מכמעט 14:39, 4 במרץ 2012 (IST)

שיטת פאולר עריכה

  שלום, בקשתך בסדנה לגרפיקה בוצעה. ניתן לבדוק את התוצאה ולהעיר עליה בדף הסדנה. אם הבקשה מולאה באופן משביע רצון ניתן לציין זאת ולארכב את הבקשה. בברכה • אמיר (שיחה) 16:59, 14 במרץ 2012 (IST)

החזית המערבית עריכה

ראשית, אני מברך אותך על כתיבת הערך החשוב בארגז החול שלך. זו מלאכה ראויה הנעשית בצורה יפה, עד כמה שראיתי. שנית, הערך עצמו עומד באדמומיותו. האם תוכל להעלות גירסה חלקית (נאמר תרגום של פיסקת הפתיחה של הויקי האנגלית או תמצות של הערך הנכתב אצלך) עד להשלמת העבודה אצלך? לא ידעתי על קיומו של ארגז החול, וביקשתי את כתיבת הערך ב"טיפול דחוף". לדעתי יש חשיבות להעלאת גירסה ואפילו חלקית, ובלבד שלא נמשיך זמן רב ללא ערך חשוב ומרכזי זה. בתודה ובברכה פומפריפוזה - שיחה 10:37, 4 באפריל 2012 (IDT)

תודה על הברכות. אילו היית יודע כמה זמן ארגז החול הזה שוכב אצלי, לא היית מברך אותי כל כך מהר. אני אשתדל לעבוד על זה בחג. Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • י"ג בניסן ה'תשע"ב • 23:28, 4 באפריל 2012 (IDT)
שלום kulystab. ראשית כל, הוספתי בדף השיחה קישור לקרדיט שנתתי לויקיפדים שכתבו ערכים שנעזרתי בהם, כפי שאמרת לי. שנית, יש לי שאלה בקשר לחזית: האם איטליה, רוסיה ואוסטרו-הונגריה קשורות לחזית (אני כמעט בטוח שלא)? תודה, Noambarsh - שיחה - תרמו למיזם מלחמת העולם! 13:06, 5 באפריל 2012 (IDT)
דווקא כן. כולן שלחו כוחות ללחימה, גם אם לא בהיקפים מאוד גדולים. Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • י"ד בניסן ה'תשע"ב • 00:18, 6 באפריל 2012 (IDT)
תודה על התיקון. על כל פנים, לא נראה לי שהם די מרכזיים בשביל פסקה בערך, הלא כן? Noambarsh - שיחה - תרמו למיזם מלחמת העולם! 12:32, 6 באפריל 2012 (IDT)
עכשיו יותר טוב? Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • ט"ז בניסן ה'תשע"ב • 15:31, 8 באפריל 2012 (IDT)
כן. ראה מה כתבתי לך בדף שיחתי Noambarsh - שיחה - תרמו למיזם מלחמת העולם! 20:38, 9 באפריל 2012 (IDT)

חבל שלא הסרת את הערך מתבנית:לטיפול דחוף מיד לאחר הפנייה של פומפריפוזה. לא היה מושג שאתה עובד על הערך ועסקתי ככל הנראה בעבודה כפולה ומיותרת. מיד כשגילגמש הודיע לי כי אתה בונה הערך בארגז החול שלך, עצרתי. יש על הערך תבנית עבודה, כדי שגם אחרים לא יעמלו לשווא. הסר אותה במועד הנוח לך. ברכות על כתיבת הערך החשוב הזה. Oyשיחה 15:50, 8 באפריל 2012 (IDT)

ואו, אני ממש מצטער. ברכות לך שנערכת גם אתה לכתיבת ערך כזה. ברשותך, אעתיק את הפתיח המצוין שכתבת לערך אל ארגז החול. Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • ט"ז בניסן ה'תשע"ב • 18:41, 8 באפריל 2012 (IDT)
אין בעיה. Oyשיחה 19:28, 8 באפריל 2012 (IDT)

החזית המערבית עריכה

היי,

ראה ויקיפדיה:ערכים מומלצים/רשימת המתנה#קרב שרטון דוגר (1915) גילגמש שיחה 11:56, 6 באפריל 2012 (IDT)

הערך על העיתון חדיקת אל-אח'באר עריכה

הי קולי, האם תוכל לבדוק האם יש ערך על העיתון בויקיפדיה הערבית? תודה. חנה Hanayשיחהמיזם אוניברסיטת חיפה יצא לדרך 21:29, 20 באפריל 2012 (IDT)

קצרמר מביש בן חצי שורה. אני רואה שהערך כבר מקושר אליו. Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • כ"ט בניסן ה'תשע"ב • 21:39, 20 באפריל 2012 (IDT)
מסכימה. כותבת הערך נתנה את הקישור בדף השיחה. תודה חנה Hanayשיחהמיזם אוניברסיטת חיפה יצא לדרך 21:54, 20 באפריל 2012 (IDT)
רצוי ליצור קישור צולב מוויקיפדיה הערבית אלינו (שיכנסו ויתביישו). אביהושיחה 23:22, 20 באפריל 2012 (IDT)
  בוצע Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • כ"ט בניסן ה'תשע"ב • 00:01, 21 באפריל 2012 (IDT)

שיחה:גלוסקמת דואומון עריכה

בוקר טוב. ראה נא את שאלתי שם. יואב ר. - שיחה 10:23, 21 באפריל 2012 (IDT)

אהלן. עניתי. Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • כ"ט בניסן ה'תשע"ב • 10:39, 21 באפריל 2012 (IDT)

המלצות לערכים חדשים לקריאה עריכה

ערב טוב, לבקשתך נוצרה המלצה לערכים חדשים שעשויים לעניין אותך. את הההמלצה ניתן למצוא במשתמש:ערן בוט/ביקורת עמיתים/Kulystab. בהנאה, ערן בוט - שיחה 18:36, 21 באפריל 2012 (IDT)

ערב טוב, לבקשתך נוצרה המלצה לערכים חדשים שעשויים לעניין אותך. את הההמלצה ניתן למצוא במשתמש:ערן בוט/ביקורת עמיתים/Kulystab. בהנאה, ערן בוט - שיחה 18:41, 5 במאי 2012 (IDT)
ערב טוב, המלצות לשבוע זה ניתן למצוא במשתמש:ערן בוט/ביקורת עמיתים/Kulystab. קריאה בנעימים, ערן בוט - שיחה 18:38, 7 ביולי 2012 (IDT)
ערב טוב, לבקשתך נוצרה המלצה לערכים חדשים שעשויים לעניין אותך. את הההמלצה ניתן למצוא במשתמש:ערן בוט/ביקורת עמיתים/Kulystab. בהנאה, ערן בוט - שיחה 18:37, 4 באוגוסט 2012 (IDT)
ערב טוב, במשתמש:ערן בוט/ביקורת עמיתים/Kulystab יש כמה ערכים שאולי ימצאו חן בעינייך. קריאה מהנה, ערן בוט - שיחה 18:37, 1 בספטמבר 2012 (IDT)
ערב טוב, לבקשתך נוצרה המלצה לערכים חדשים שעשויים לעניין אותך. את הההמלצה ניתן למצוא במשתמש:ערן בוט/ביקורת עמיתים/Kulystab. בהנאה, ערן בוט - שיחה 18:37, 8 בספטמבר 2012 (IDT)

דיוני חשיבות עריכה

בוקר טוב. כפי שכתבתי בדף שיחתי, זכותך לפתוח דיוני חשיבות. הפנייה שלך אלי בדף שיחתי בעניין זה היתה מעשה מנומס מצדך שאני מודה לך עליו. עם זאת, להבא אין צורך שתפנה אלי בדף שיחתי בנוגע לדיוני חשיבות. במידה וארצה לנמק את חשיבות הערך (וכפי שכתבתי, בעיקרון אינני מעוניין בכך) אעשה זאת בעקבות פתיחת דיון החשיבות בדף השיחה של הערך. בברכה. יואב ר. - שיחה 11:48, 30 באפריל 2012 (IDT)

אני חושב שיש מן ההגינות לפנות לכותב של ערך בדף השיחה שלו בדבר הנחת תבנית חשיבות, בוודאי אם מדובר בעורך שאני מעריך את תרומותיו. אכבד את בקשתך. Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • ח' באייר ה'תשע"ב • 15:26, 30 באפריל 2012 (IDT)

תודה עריכה

 

שלום קולי :)
תודה על עזרתך בערכי השירים, יעל - שיחה 20:33, 5 במאי 2012 (IDT)

בשמחה. Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • י"ד באייר ה'תשע"ב • 20:56, 5 במאי 2012 (IDT)

עיצוב 2012: לקראת העברה לפרלמנט עריכה

שלום Kulystab. החלטתי לפנות אליך משום שבעבר לקחת חלק בדיונים שעסקו בעיצוב חדש לעמוד הראשי. נערך כעת דיון מקדים במזנון לקראת הצבעה אפשרית בפרלמנט לגבי עיצוב חדש לעמוד הראשי של ויקיפדיה. אנא הבע את דעתך בנושא בדיון שמתקיים כעת במזנון. WikiJunkie - שיחה 03:20, 12 במאי 2012 (IDT)

עדכון עריכה

שלום. הסרתי לא מזמן את התבנית "בעבודה" מהערך הנפלא סוסים במלחמת העולם הראשונה. התבנית עמדה שם זמן רב, וחשבתי משום מה שאינך פעיל יותר. עדיף להחזיר? ג'יס - שיחה 03:42, 16 במאי 2012 (IDT)

בינתיים אין טעם. גם ככה לא נראה לי שמישהו מסתכל על זה. Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • כ"ד באייר ה'תשע"ב • 17:57, 16 במאי 2012 (IDT)
דווקא יש לא מעט צפיות, וכנראה יהיו יותר מההפנייה בסרטו של ספילברג. ג'יס - שיחה 22:59, 16 במאי 2012 (IDT)

יפן עריכה

שלום קולי. אנא ראה אם יש לך מה לתרום כאן, לאור השתתפותך בדיוני עבר. חג שמח! דורית 19:30, 25 במאי 2012 (IDT)

תודה רבה עריכה

תודה רבה על עזרתך בערך יחסי אישות (יהדות). אם אתה מתכוון לסיים את מה שהתחלת, ברצוני להעיר שאת הפיסקה "בני תשע מידות" לא כדאי לשנות, מכיוון שהמספר תשע מופיע במקורות וכדאי שזה יוצג באופן הנוכחי וכמו במקורות. בתודה. יוסי2 - שיחה 17:24, 5 ביוני 2012 (IDT)

סיימתי. מקווה שזה נראה יותר טוב עכשיו. השארתי את בני תשע מידות כמספר, כי אכן זו הדרך המתאימה ביותר לפרט. Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • י"ז בסיוון ה'תשע"ב • 13:04, 7 ביוני 2012 (IDT)
תודה רבה. יוסי2 - שיחה 13:53, 7 ביוני 2012 (IDT)

شكرا עריכה

شكرا على تهنئتك :) אלדדשיחה 23:06, 9 ביוני 2012 (IDT)

والله يعرف خضرة الرئيس أنه لا شكر على واجب. Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • כ' בסיוון ה'תשע"ב • 00:09, 10 ביוני 2012 (IDT)
(-: אלדדשיחה 01:25, 10 ביוני 2012 (IDT)

חוליית טרור עריכה

שלום לך.

לאור נימוקיך על אי החשיבות האנציקלופדית באזכור חוליות טרור בערך על המקום ממנו באו,
אבקש לדעת אם זו דעתך גם לגבי הערך בת עין?
בברכה בן נחום - שיחה 18:15, 27 ביוני 2012 (IDT)
אהלן. במבחן הזמן (תשע שנים) ולאור העובדה ששם החוליה, מחתרת בת עין, היא כשם היישוב, נראה שאין מנוס מלציין זאת בערך. עם זאת, בערך שבות רחל אני חושב שיש לדון במקומו של המידע אודות ויזגן וטייטל. Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • ח' בתמוז ה'תשע"ב • 19:06, 27 ביוני 2012 (IDT)

על היפניות ובכלל עריכה

 

תודה! עידושיחה 23:32, 28 ביוני 2012 (IDT)

סליחה על ההתערבות, אבל קולי, שווה להכניס אותם גם למיזם יפן או שאין קשר בין התרומה הזאת לזאת? Eranglo - שיחהקוניצ'יווה! הצטרפו למיזם יפן :) •‏ לא יותר טוב כלום מכמעט 13:12, 1 ביולי 2012 (IDT)
עידו, תודה לך על הכוכב האולימפי. ניסיתי למצוא מקור שיעיד מתי בדיוק החליטו על ביטולה של אולימפיאדת 1916 ולא מצאתי. יש לך מקורות כתובים בנושא שאולי יכולים לשפוך אור על העניין?
ערן, זהו פרי שילוב של שני מיזמים ואין סיבה שלא להכניסו למיזם. גם גאוגרפיה של יפן הוא שילוב של שני מיזמים: יפן ומיזם המדינות שגווע לו לפני כמה שנים. Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • י"א בתמוז ה'תשע"ב • 15:39, 1 ביולי 2012 (IDT)
אם כך, תוכל להגיד לי איזה ערכים הכחלת במסגרת המיזם האולימפי, ואוסיף אותם לדף המיזם/תוסיף אותם בעצמך?   Eranglo - שיחהקוניצ'יווה! הצטרפו למיזם יפן :) •‏ לא יותר טוב כלום מכמעט 15:48, 1 ביולי 2012 (IDT)
אה. השניים שהוכחלו בדף השיחה שלך. Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • י"א בתמוז ה'תשע"ב • 15:51, 1 ביולי 2012 (IDT)
ואפשר גם להוסיף את השדרוג של ין יפני. Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • י"א בתמוז ה'תשע"ב • 15:52, 1 ביולי 2012 (IDT)
שיפור ב-ין יפני מעולה   אני אשמח לשמוע על דברים כאלה בעתיד, אוסיף לעמוד הערכים לשיפור תחת   בוצע. תודה!   Eranglo - שיחהקוניצ'יווה! הצטרפו למיזם יפן :) •‏ לא יותר טוב כלום מכמעט 15:56, 1 ביולי 2012 (IDT)
לצערי לא מצאתי רישום מפורט יותר של מועד קבלת ההחלטה. יכול להיות גם שלא התקבלה החלטה רשמית, וזה פשוט היה ברור לכולם מהנסיבות. דברים אז היו פחות ממוסדים. עידושיחה 23:06, 2 ביולי 2012 (IDT)
יכול להיות. מעניין אותי מתי הפסיקו לעבוד על ההכנות למשחקים בגרמניה. האם מיד עם פרוץ המלחמה, או שמא לקראת המועד המתקרב של האולימפיאדה המתוכננת? Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • י"ג בתמוז ה'תשע"ב • 01:57, 3 ביולי 2012 (IDT)

לו עריכה

רק כולם היו שמים לב כשאני קוראת להם בתקציר :) תודה! דורית 01:02, 2 ביולי 2012 (IDT)

אין על מה. Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • י"ב בתמוז ה'תשע"ב • 01:06, 2 ביולי 2012 (IDT)
מסתבר שיש. דורית 01:07, 2 ביולי 2012 (IDT)
אבל הנימוס מהבית מחייב. Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • י"ב בתמוז ה'תשע"ב • 01:11, 2 ביולי 2012 (IDT)
למרתף כללים משלו. ולבקשת הקהל (טוב, לבקשתי):
 
אם לא תתחיל ללמוד למבחנים ותמשיך לכלות את הזמן שלך בוויקיפדיה, הציונים שלך ייראו כמו אסון החמצן, תיאלץ לפרוש מהלימודים ומי יודע מה יצא ממך.
אם לא תתחיל ללמוד למבחנים ותמשיך לכלות את הזמן שלך בוויקיפדיה, הציונים שלך ייראו כמו אסון החמצן, תיאלץ לפרוש מהלימודים ומי יודע מה יצא ממך.
דורית 01:15, 2 ביולי 2012 (IDT)

שיחה:חיץ הנקביים#שם הערך עריכה

שלום,
יש אישור לשינוי? ‏ישרוןשיחה 00:22, 11 ביולי 2012 (IDT)

ואו, אני ממש לא זוכר למה כתבתי שאני מסכים. אולי כי חשבתי שזה חיץ הנקבים (ברבים) ולא חיץ הנקביים (בזוגי). בכל מקרה, עדיף שלא. תודה שחזרת לשאול. Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • כ"א בתמוז ה'תשע"ב • 00:43, 11 ביולי 2012 (IDT)
שמא תענה לאנונימי? ‏ישרוןשיחה 00:58, 11 ביולי 2012 (IDT)
עניתי. וגם עכשיו נזכרתי. ראה שם. Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • כ"א בתמוז ה'תשע"ב • 01:10, 11 ביולי 2012 (IDT)
איך שטעויות קורות, הייתי עלול להעביר בלי לפנות אליך. בגלל זה אני משתדל לדווח בדף השיחה כשבעיות נפתרות אם כי עד כה לא חשבתי שיש צורך לדווח על העברת דף. מסתבר שכן. לילה טוב, ‏ישרוןשיחה 01:21, 11 ביולי 2012 (IDT)

ערכים בעבודה עריכה

שלום Kulystab/ארכיון 6,
הצבת בעבר תבנית {{בעבודה}} על הערך פיזיולוגיה של מערכת הנשימה, וזמן מה לא ערכת אותו.
לנוחותך, ישנה רשימה שמתעדכנת באופן תדיר, שמרכזת את הערכים עליהם הצבת את התבנית ואותם לא ערכת כבר תקופה. ניתן למצוא רשימה זו כאן.
יש לשים לב: אם טעיתי, והתבנית הונחה על ידי אחר/ת, אשמח להודעה בדף שיחתי. ניתן לבטל את ההודעה בעתיד על ידי הוספת שם המשתמש בדף הזה.
בברכה, OfekBot - שיחה 21:08, 31 ביולי 2012 (IDT)

שלום Kulystab!

איראן היא המדינה הכי ״חמה״ שיש בזמן זה, אך חוץ מאחמדינז'אד, מפצצות גרעיניות ומכור גרעיני יש לה גם היסטוריה המתחילה באימפריה האח'מנית ועד היום, הרפובליקה האסלאמית.

אנו שמחים להזמינך להשתתף במיזם החדש- מיזם איראן

מטרת המיזם הוא להכין את הקרקע לבואו של פורטל בנושא איראן. המטרה היא ליצור ולהרחיב ערכים בנושא איראן, ובעיקר בנושא תרבותה ובנושא ההיסטוריה שלה.

נשמח אם תבוא למיזם, לסייע בכתיבה, עריכה, שכתוב והרחבה.

תודה רבה,

משתתפי המיזם.

הטילדה הרביעית עריכה

טילדה חדשה יצאה ממכבש הדפוס! הטילדה הרביעית חוזרת עם שאלות, מפגשים ותובנות חדשות
הסדנה לגרפיקה ועוד • יצירה בממלכת ויקיפדיה • נגיעה חזותית • קוסמטיקה בוויקיפדיה • עיצוב תבניות • האם הוויקיפדיה מעצימה? • מסעותיי עם מצלמה • כנס ויקימניה 2012 • קרב אגרוף: גדעון לוי נגד סקאזי
 

ערן בוט - שיחה 20:48, 1 בספטמבר 2012 (IDT)

כוכב למתרגם! עריכה

  כוכב המתרגמים
תודה על התרגום המהיר! הפיקנופודיה טובה ממך! אילן שמעוני, - שיחה 19:25, 9 בספטמבר 2012 (IDT)
תודה ושנה טובה ומתוקה. Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • ב' בתשרי ה'תשע"ג • 20:14, 17 בספטמבר 2012 (IDT)

שנה טובה עריכה

שלום קולי. שנה טובה וחג שמח לך ולמשפחתך. בברכה. יואב ר. - שיחה 10:53, 16 בספטמבר 2012 (IDT)

שנה טובה ומתוקה וחג שמח גם לך ולבני ביתך. תהא שנה עתירת גילויים, על עצמך ועל הסביבה, במדע ובכלל. Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • ב' בתשרי ה'תשע"ג • 20:14, 17 בספטמבר 2012 (IDT)

תסמונת הלם רעלי עריכה

 

שמתי לב לתרומתך הרבה לערך תסמונת הלם רעלי, ורציתי להביע את הערכתי. תודה רבה!
בברכה,. • ♀♂קלאושיחה10:10, 19 בספטמבר 2012 (IDT)

העונג כולו שלי. ותודה לך על תיקוני התרגום. Kulystabשיחהגן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • ג' בתשרי ה'תשע"ג • 10:41, 19 בספטמבר 2012 (IDT)
זה המעט שהותרת לי לעשות :). ביקשתי את הערך שבלט בהעדרו שבוע שעבר. זו היתה סטטיסטיקת הצפיה בערך טמפון. • ♀♂קלאושיחה11:07, 19 בספטמבר 2012 (IDT)
חזרה לדף המשתמש של "Kulystab/ארכיון 6".