ויקיפדיה:מיזמי ויקיפדיה/ערביי א"י עד 48'
המיזם נועד בשלב ראשון לטפל בעיקר בכפרים שנחרבו במלחמת העצמאות - בערכים שלהם ובערכים הקשורים עליהם. בתוך כך, ובפרט בשלב שני, ניתן לטפל גם בערכים על יישובים ערביים בני ימינו באזור.
דגשים:
- נייטרליות - הנושא רגיש פוליטית - יש לשים לב ולכתוב רק מידע מסומך היטב ובדוק ולהשתמש במקורות אקדמיים.
- התנהגות - כמובן שמצופה התנהגות ללא דופי
- (נא להיכנס לקישורים שמסומנים בכחול ולקרוא את הדפים)
מטרות:
- להרחיב ערכים קיימים על הקהילות שנחרבו, בכפרים ובערים.
- לכתוב ערכים חדשים על מושגים מרכזיים באירועי מלחמת העצמאות שנוגעים לעזיבתם של ערביי הארץ (מה שמכונה בפי הפלסטינים "הנכבה")
- לכתוב ערכים חדשים על יישובים שנחרבו.
- להרחיב על אירועי מלחמת העצמאות שנוגעים לערבים תושבי הארץ, בערכים המתאימים.
- בערכי יישובים קיימים - לכתוב בקצרה על יישובים קודמים במקום, אם היו (מה שקרוי "יישובים יורשים").
מטרות עתידיות
- לכתוב על קרבות מלחמת העצמאות לפי מקורות חיצוניים, ולהיצמד פחות לספרי הנצחה.
- להרחיב על ההיסטוריה של יישובים ערביים בישראל וביו"ש.
- לכתוב ולהרחיב ערכים על מושגי יסוד בחברה הערבית בארץ ישראל (מושגים, אישים בעיקר, תרבות, מוסדות וכו').
- להרחיב על הסכסוך הציוני-ערבי - השפעתו על ערביי א"י והתהליכים אצלם שקשורים בו.
אמצעים:
- תרגום מויקיאנגלית - כל דובר אנגלית יכול לעזור ולהוסיף ידע המצוי בויקי אנגלית, תוך ציטוט המקורות המתאימים במקרה הצורך. כדאי לשים לב ולבדוק היטב מה מקורן של טענות, בייחוד כאלה שהן שנויות במחלוקת. יש לבדוק במקור הראשוני, ולצטט אותו במדויק בערך, או להעלות בדף השיחה לבירור לפני שמוסיפים לערך. יש לשים לב שבוויקיפדיה העברית אסור לשים מקור בהערת שוליים שלא נקרא אישית על ידי העורך עצמו גם אם המקור מופיע בוויקיפדיה אחרת. האחריות של הכותב היא אישית, הוא לא יכול להסתמך על הבנתם או פרשנותם של עורכים אחרים.
- אתרי אינטרנט - אתרים שאספו ידע בנושא, בד"כ מסומכים היטב (אתר זוכרות מביא רשימת מקורות למידע ואתר הנכבה אף מצרף הערות שוליים) ויכולים להוות נקודת פתיחה לחיפוש בספרות העיון.
- ספרים, רבותיי, ספרים - הכלי החשוב והתורם ביותר, מצויים לרוב בספריה העירונית הקרובה.
| תוכן עניינים |
|---|
כללים שימושיים לעריכה
עריכה- אין להכניס לערכים מידע מאתרי אינטרנט ללא מקור חיצוני מהימן. אם אין מקור למידע שהוכנס באתרים לגבי הנתונים שבו, אין להתבסס עליהם, וזאת לפי הכללים של מקורות בויקיפדיה העברית.
- יש לשים לב שקישור לאתרים חיצוניים נעשה לפי הכללים בדף ויקיפדיה:קישורים חיצוניים. כלומר אין לקשר רק לשם הקישור, אם האתר החיצוני אינו מוסיף מידע מהותי אין לקשר אליו.
גודל אוכלוסיה ושטח אדמה
עריכה- הבריטים עשו מפקד אוכלוסין בשנת 1931. נתונים אלה זמינים לגבי ערכים רבים באנציקלופדיה אריאל של זאב וילנאי. המנדט הבריטי עשה סקר אוכלוסין שטיב המידע בו מהיותו סקר ולא מפקד פחות אמין, אבל מכיוון שזה המקור המהימן ביותר שברשותנו, זה המידע שיש להכניס לערך תוך ציון שמדובר בסקר אוכלוסין תוך הפניה לערך סקר הכפרים 1945 בארץ ישראל. המידע זמין בספר שנכתב על בסיס הסקר ונמצא באתר PalestineRemembered.com. את הקישור לדפי הספר יש לעשות באמצעות תבנית:סקר הכפרים, בתבנית יש קישור לספר. ישנם אתרים המציינים נתוני אוכלוסייה בכפרים נכון ל-1948, שמבוססים על ספרו של סלמן אבו סיתה - Salman Abu Sitta, The Palestinian Nakba 1948, 2000, אבל מכיוון שאבו סיתה אינו היסטוריון, ולא ברור מהיכן נלקחו נתוניו, יש להיזהר בשימוש בנתונים אלה. דיונים בנושא התנהלו במספר דפי שיחה, אולם אין מדיניות ברורה לגבי הכנסת מידע זה לערכים. אם אין מקור למידע שהוכנס באתרים לגבי נתונים אלה, אין להתבסס עליהם, וזאת לפי הכללים של מקורות בויקיפדיה העברית.
- נתוני שטחים, נתון של גודל שטח נכון לשנת 1945 נמצא בסקר הכפרים שצוין לעיל. יש לציין שמדובר בדונם טורקי (קטן מהדונם המקובל היום בארץ). יש לשים לב שחלק מהשטח המצויין בסקר ליד הכפר הוא בבעלות יהודית, ויש לציין זאת בערך, תוך הפרדה בין אדמה בבעלות יהודית, אדמה בבעלות ערבים, ואדמה ציבורית.
מטלות לביצוע
עריכהטיפול בדף המיזם
עריכה- להרחיב את רשימת האישים. כדאי להיעזר בקטגוריות שמסתנפות מקטגורית אישים פלסטינים בויקיאנגלית.
- להרחיב את רשימת המושגים.
- להוסיף ערכי כפרים לכתיבה מויקיפדיה האנגלית (יש שם תבנית לכפרים שנחרבו, צריך רק לתעתק). (אנ')
מיזם - טכני
עריכה- /טבלת הכפרים - אולי אפשרי ממשק נוח יותר?
עניינים טכניים
עריכה- בכתיבת ערכים חדשים על יישובים שנחרבו ב48, יש להשתמש בעמוד המוכן
- להחליף "[[ערבים|ערבי]]" ל"[[פלסטינים|ערבי]]" (הוחלף בסוף הקטגוריה האלפאביתית).
- להכין מפה\מפות של היישובים בארץ לפני 1948.
- הוספת קטגוריות, בעיקר גיאוגרפיות (גליל, מישור החוף...) לערכים.
- להחליף את המשפט שמופיע בערכים רבים "הכפר התרוקן מתושביו" במשפט המדויק יותר שמתאר את המאורעות - "תושביו עזבוהו..." וזאת מכיוון שתיאור פסיבי של המאורעות הוא לא מדויק ומעורפל - הכפר לא "התרוקן" פתאום, היו אנשים שקמו והלכו. זה תיאור יותר נכון של מה שאירע.
- להחליף את המשפט "בתיו נהרסו" במשפט "יחידה X\כוחות צה"ל הרסה\ו את הבתים" - בד"כ הבתים לא נהרסו מעצמם, אלא באו חבלנים, הטמינו חומר נפץ והרסו אותם. יש להביא לידי ביטוי עובדה זו בערכים, על סמך מקורות ראויים כמובן.
- להחליף את הביטוי "מפקד אוכלוסין של 1945" ב"סקר הכפרים 1945 בארץ ישראל", ולשים קישור לתבנית
נתונים מסקר הכפרים (1945), שהוצגו מחדש בספר Hadawi, Village statistics 1945, Classification of Land and Area Ownership in Palestine, Beirut, 1970, ומהספר נסרקו לאתר PalestineRemembered.com.
הערות שוליים
תמונות
עריכה- לצלם המון תמונות בהמון אתרים שונים.
- להקים קטגוריה מתאימה, כללית, בוויקישיתוף ולהכניס אליה תמונות.
- להקים קטגוריות ספציפיות, לכל כפר בנפרד.
- להציב בערכים הפניה לויקישיתוף, אם יש תמונות וקטגוריה.
דרישות מקור
עריכה- חרבת עזון - למה עזבו, מי הרס את הבתים ומתי.
- כופח'ה ואל-מוח'רקה - לפי אתר הנכבה בפקודת המבצע נכתב לגרש, לבדוק ב"לידתה", ולתקן בערכים המתאימים.
- אשדוד - למצוא את העמוד ב"לידתה".
- יהודייה - האם יש סימוכין לכך שגורשו? לעדכן לפי התשובה גם בערך יהוד.
הרחבה
עריכה- /טבלת הכפרים - טבלה שמאפשרת לסמן בה עבודה שנעשתה, כדי למנוע עבודה כפולה.
יישובים
עריכהקטנים להרחבה
עריכה
|
בינוניים להרחבה
עריכה
|
|
גדולים להרחבה
עריכה
|
|
אישים
עריכהקרבות להרחבה
עריכהקרבות שבהם נכבשו כפרים רבים ובמהלכם נמלטו תושבים רבים - בחלק ניכר מהערכים הדברים מוזכרים בחטף ובשוליים. יש בספרים חומר רב בנוגע למעורבותם של התושבים המקומיים בקרבות ובנוגע להימלטותם במהלכם.
- להרחיב את קרב צומת מסמיה ממקורות נוספים (כרגע נראה שרוב הערך נלקח מ"ספר תולדות ההגנה, הוצאת מערכות, ספר ב' חלק שני, 1973")
- להרחיב את הערך על מבצע חירם - יש פרטים רבים בלידתה, ויש לשער שבספרים רבים אחרים.
- מבצע הראל
- מבצע דני
- מבצע ברק
- הקרבות על בית דראס
- קרב סוכריר - בערך באנגלית ((אנ')) מפרטים נקודות מבט שונות.
- השיירה לגת וגל און
- מבצע יואב - לסדר ולהרחיב בנוגע לחלקים בפקודה שנגעו למחיקת כפרים.
חבלי ארץ
עריכה- הגליל - לפרט על הקיום הערבי באזור - מספר כפרים, מספר תושבים, מקורות פרנסה וכו'.
- ארץ ישראל - פרק ההיסטוריה מאוד יהודוצנטרי, ולא מוזכרים בו כלל תושבים ערבים. להרחיב יריעה.
כללי
עריכה
|
|
ערכים לכתיבה
עריכהיישובים לכתיבה
עריכהנפות לכתיבה
עריכהאישים לכתיבה
עריכהמושגים לכתיבה
עריכה- ועדת הטרנספר - (אנ')
- מפקד האוכלוסין העות'מאני (1596) - קשה למצוא חומר,חיפוש גוגל העלה את אלה: [19],[20]
- פעולת לחישה - מונח שחוזר על עצמו. פעולה של אנשי מודיעין על מנת לייעץ\הזהיר\לאיים ולגרום לכפריים לברוח מכפריהם. יש חומר ב"לידתה".
- אדמות עודפות - נוסחה לפיה יישובים יהודיים יוקמו רק היכן שיש אדמות מספיקות כדי שיהיה מקום לערבים לכשישובו. יש חומר ב"לידתה", וראו בערך טל שחר.
- נפקדים נוכחים - מקורות: הערך אליו מפנים כעת, והערך באנגלית - (אנ') - להעביר להרחבה
- חירבת - (אנ')
- מפקד אוכלוסין 1931 של ארץ ישראל - (אנ')
- מפקד אוכלוסין 1922 של ארץ ישראל - (אנ')
- יפו במלחמת העצמאות
יישובים יורשים
עריכה- נתניה - במסגרת כתיבה מחדש של פרק ההיסטוריה צריך להוסיף את סיפוח הכפר\ים באזור (אום חאלד).
- בשית - יישובים יורשים.
- ברקה - יישוב יורש
- רמת גן - לפרט מעט בערך האם על יישובים קודמים בשטח.
- זירעין - יישובים יורשים
- מג'דל יאבא - יישובים יורשים
- ברקה
- מודיעין-מכבים-רעות - להרחיב את פרק ההיסטוריה ולספר שם על התיישבויות קודמות במקום.
תמונות
עריכה- לחפש מאגרים רלונטים של תמונות היסטוריות.
- תמונות עדכניות, אם יש:
בירורים
עריכה
בנוגע ליישובים יורשיםעריכה
הוראות פינויעריכה
אוכלוסייהעריכה |
קרבות\התקפותעריכה
|
מקורות שימושיים
עריכהברשת
עריכה- ויליאם פרנסיס לינץ' מידע על הכפרים במאה ה-19. הספר Narrative Of The United States Expedition To The River Jordan And The Dead Sea באתר ויקיטקסט (באנגלית)
- קלוד קונדר במסגרת הסקר של הקרן לחקר ארץ ישראל שנערך בשנת 1880 - The survey of eastern Palestine. Memoirs of the topography, orography, hydrography, archaeology, etc. v.1--The 'Adwân country (1889) ישנם קישורים לספרים נוספים בערך על קלוד קונדר
- ג'יימס סילק בקינגהאם סייר בארץ ישראל בשנת 1815 - ספרו * Travels among the Arab Tribes Inhabiting the Countries East of Syria and Palestine. טקסט מלא באתר גוגל ספרים, 1825. קישור לספר נוסף בערך עליו
- ויליאם ג'ון וודקוק סייר בשנת 1848 - ספרו * ויליאם ג'ון וודקוק, Scripture lands, באתר גוגל ספרים
- עיתונים באתר עיתונות יהודית היסטורית, ניתן למצוא גיליונות ישנים של העיתונים דבר, מעריב, על המשמר, פלסטיין פוסט ועוד. החיפוש בגיליונות נעשה לפי מילים וצרופי מילים. קישור מהערך לעיתונים נעשה באמצעות תבניות כמו תבנית:דבר.
- אתר זוכרות - יכול לשמש כדי להפנות לספרים. מכיל גם עדויות שנרשמו מפי עדים.
- אתר פלסטיין רממברד - מפנה למקורות בתחום.
- נתוני סקר הכפרים 1945 בארץ ישראל - עמודים סרוקים מספרו של סאמי הדאווי (ראו סקר הכפרים 1945 בארץ ישראל)
- מדריך טיולים מאמצע המאה ה-19, זמין כולו ברשת, מכיל מעט מידע רלוונטי אבל מאוד ייחודי.
- הקרן לחקר ארץ ישראל -
- הספר ""מועג'ם אל-בולדאן", של הנוסע הערבי בן המאה ה-13 יאקות אל-חמאווי, סרוק.
- כתבה עם שמות של שני כפרים
- מאמר המכיל הרבה מידע על הרס הכפרים בשנות ה-60.
- מאמר על ספרי זיכרון של כפרים באזור ירושלים אולי אפשר למצוא בו הפניות לכאלה].
- "אנציקלופדיה של הבעייה הפלסטינית" - מכיל מידע רב, צריך לבדוק על מה הוא מתבסס.
על הכפרים
עריכהעברית
עריכה- בני מוריס, לידתה של בעיית הפליטים הפלסטינים 1947-1949 (נקרא לעתים בקיצור "לידתה") תשנ"א 1991
- נגה קדמן, בצדי הדרך ובשולי התודעה, ספרי נובמבר, 2008
- ד"ר זאב וילנאי, אנציקלופדיה לידיעת הארץ, הוצאת ידיעות אחרונות, 1956
- דוד גרוסמן, הכפר הערבי ובנותיו, הוצאת יד יצחק בן־צבי ירושלים, 1994
- יואב גלבר, קוממיות ונכבה : ישראל, הפלסטינים ומדינות ערב, 1948, הוצאת כינרת 2004
- בני מוריס תיקון טעות : יהודים וערבים בארץ ישראל : 1956-1936 תל אביב : עם עובד, תש"ס 2000
- בני מוריס, 1948: תולדות המלחמה הערבית-ישראלית הראשונה. עם עובד וספריית ספיר, 2010. יתרונו של הספר שהוא נכתב 20 שנה לאחר ספרו הראשון של מוריס, ומבוסס על מקורות רבים יותר שעמדו לרשותו.
אנגלית
עריכה- Khalidi, Walid (1992), All That Remains: The Palestinian Villages Occupied and Depopulated by Israel in 1948, Washington D.C.: Institute for Palestine Studies, pp. 389–390, ISBN 0887282245
- Ilan Peppe - The Ethnic Cleansing of Palestine (Book)|The Ethnic Cleansing of Palestine, London and New York: Oneworld, 2006. ISBN 1-85168-467-0
על מלחמת העצמאות
עריכה- עוזי נרקיס, חייל של ירושלים, משרד הביטחון-ההוצאה לאור, תל אביב 1991
- בני מוריס, קורבנות, הוצאת עם עובד, 2003
- גבעתי משה, בדרך המדבר והאש – תולדות גדוד 9 (משרד הבטחון, 1994)
- ספר תולדות ההגנה, הוצאת מערכות, 1973
- חטיבת גבעתי במלחמת הקוממיות, אברהם אילון, הוצאת מערכות, 1959.
- בני מוריס 1948 - תולדות המלחמה הערבית-ישראלית הראשונה תל אביב : עם עובד, תש"ע 2010
- תולדות מלחמת הקוממיות, הוצאת מערכות, 1970.
- זרבבל גלעד, ספר הפלמ"ח, הוצאת הקיבוץ המאוחד 1953.
- דוד שחר, מגלות לקוממיות, עידן-הוצאה לאור, 1990.
- שושנה שטיפטל (עורכת), תוכנית "ד" הכנתה, עיצובה וגיבושה, משרד הביטחון - ההוצאה לאור וארכיון צה"ל, 2008.
- מאיר פעיל, עצמאות : תש"ח - תש"ט, משרד הביטחון - ההוצאה לאור, 1990, עמ' 51-40
משתמשים
עריכהמשתמשים שכדאי להזמין כשהמיזם יחזור לפעילות:
- יוסאריאן - מחזיק בעותק פרטי של חלק מהספרים, מוכן לסייע בהשגת ספרים נוספים. מוזמנים לפנות אליו.
- משתמש:רועים - דובר ערבית, עוסק במזרחנות, כתב כמה ערכים על כפרים שנחרבו.
- משתמש:אלדד - דובר ערבית ומומחה לתעתיק וללשון.
- משתמש:Bar8389 - דובר ערבית, מתעניין בהיסטוריה של האזור.
- משתמש:kippi70 - מתעניין וכותב בנושאים קרובים
- משתמש:אביהו כתב ערכים מומלצים בנושאי תולדות היישוב, אולי כדאי לבקשו לכתוב את הערכים הגדולים והשנויים במחלוקת.
- משתמש:אברהם אמיר כנ"ל
- משתמש:מגיסטר כמו אביהו
- משתמש:אלמוג כנ"ל
- משתמש:Ori כנ"ל
- משתמש:אבירם כתב ערכים מומלצים בנושאי תולדות היישוב, כמו אביהו
- משתמש:Shy halatzi מתעניין בנושא כפרים ערביים בגדה
- משתמש:תומר א. - יכול לעזור בצדדים טכניים של המיזם
- משתמש:איש שלום - מתעניין בהיסטוריה צבאית
- משתמש:עופר קדם - מתעניין בנושאי הסכסוך הישראלי ערבי, כותב בויקי אנגלית.
- משתמש:מיכאלי - מתעניין בארכיטקטורה ובמבנים ששרדו מהתקופה.