סן מרינו באירוויזיון

סן מרינו נטלה חלק באירוויזיון 13 פעמים החל מהצטרפותה לתחרות ב-2008. סן מרינו היא המדינה החמישים שהצטרפה לתחרות ופרשה מהתחרות ב-2009 ו-2010. מיקומה הטוב ביותר של סן מרינו באירוויזיון הוא המקום ה-19 בגמר, שהגיעה אליו באירוויזיון 2019.

סן מרינו באירוויזיון
מדינה סן מרינוסן מרינו סן מרינו
רשת שידור SMRTV
השתתפות ראשונה סרביהסרביה בלגרד, 2008
זכיות 0
השתתפויות 13
היעדרויות 2
אירוח האירוויזיון לא אירחה
השתתפות אחרונה שוודיהשוודיה מאלמה, 2024
להקת "מיודיו" בבלגרד (2008)
ולנטינה מונטה במאלמה (2013)
ולנטינה מונטה בקופנהגן (2014)
מיקאל פרניולה ואניטה סימונצ'יני בווינה (2015)
סרהאט בסטוקהולם (2016)
ולנטינה מונטה וג'ימי וילסון בקייב (2017)
ג'סיקה וג'ניפר ברנינג בליסבון (2018)
סרהאט בתל אביב (2019)

סן מרינו הצטרפה לאירוויזיון בשנת 2008. רשת השידור של סן מרינו, SMRTV, הודיעה בנובמבר 2007 שהיא שוקלת להצטרף לאירוויזיון לראשונה ב-2008, אך הדבר היה תלוי בבעלי המניות של רשת השידור של סן מרינו. נכון ל-2008, חצי מהמניות של SMRTV היו שייכות ל-RAI, רשת השידור האיטלקית שפרשה מהתחרות ב-1997. בנובמבר 2007 הודיעה רשת השידור של סן מרינו שהיא אכן תשתתף באירוויזיון 2008 שנערך בבלגרד, סרביה.

מאחר שרשת השידור של סן מרינו הודיעה על השתתפותה באירוויזיון, הוטל עליה לבחור את תהליך בחירת השיר לתחרות. לבסוף הודיעה רשת השידור שהשיר הראשון שיישלח לאירוויזיון מטעם סן מרינו ייבחר על ידי בחירה פנימית.

אירוויזיון 2008

עריכה

צוות שופטים היה אחראי לבחירת השיר לאירוויזיון מתוך מאגר שירים שהוגשו על ידי כל מי שרצה להישלח לאירוויזיון. המועד האחרון להגשת מועמדות היה 25 בפברואר 2008. עד לסגירת ההרשמה הוגשו לרשת השידור של סן מרינו 50 שירים מכל רחבי אירופה. זמרים איטלקים רבים קיוו להשתתף באירוויזיון תחת ייצוגה של סן מרינו, כולל הצמד שייצג את איטליה באירוויזיון 1997, ז'ליס. שירים מקדם אירוויזיון של מדינות אחרות גם כן הוגשו ל-SMRTV והם כללו בין היתר את השיר "If You Never Back" ("אם לעולם לא תחזור") של הזמר האזרי אלנור חוסיינוב, ואת השיר "We Are One" ("אנחנו אחד") של הזמר המולדבי אלקה.

ב-11 במרץ 2008 הודיע צוות השופטים שהנציגות הראשונה של סן מרינו באירוויזיון תהיה הלהקה הסן מרינית-איטלקית "מיודיו" עם השיר "Complice" ("שותף") שבוצע בשפה האיטלקית. הלהקה מורכבת מניקולה דלה וולה (שירה), פאולו מצ'ינה (גיטרה), אנדראה מרקו 'פולי' פוליצ'ה (גיטרת בס), פרנצ'סקו סאנצ'יסי (קלידים) ואלסנדרו גובי (תופים). אל הלהקה הצטרפה אניקו פוסטאי, מעצבת ורקדנית בלה סקאלה שבמילאנו. רשת השידור של סן מרינו אמרה שהיא מאמינה כי הכוריאוגרפיה היוותה חלק חשוב מההופעה של הלהקה, כמו השיר עצמו, והיא החליטה להשתמש ב"השפעה רגשית" להופעה.

באירוויזיון

עריכה

מאחר שרק 4 המממנות של התחרות (בריטניה, גרמניה, ספרד וצרפת) והזוכה משנה שעברה עולות אוטומטית לגמר התחרות (והחל משנת 2011 גם איטליה), נאלצה סן מרינו להשתתף בחצי הגמר של התחרות. ב-2008 החל תהליך בחירה חדש למדינות המשתתפות באחד מחצאי הגמר על-מנת לצמצם הצבעות ממדינות שכנות והצבעות מהגרים כפי שהתרחש עד אז. הגרלת המדינות לחצאי הגמר שהתרחשה ב-28 בינואר 2008, העלתה שסן מרינו תיקח חלק בחצי הגמר הראשון שנערך ב-20 במאי 2008. אף על פי שהיא נבחרה לקחת חלק בחצי הגמר הראשון, הודיעה רשת השידור הסן מרינית שהיא תשדר את שני חצאי הגמר, ובכך תאפשר לחלקים באיטליה לצפות באירוויזיון בפעם הראשונה זה שנים אחדות.

הלהקה הופיעה בחצי הגמר הראשון כשהיא חמישית בסדר ההשמעה מתוך 19 מדינות שהופיעו באותו ערב. בהופעה לבשו חברי הלהקה חליפה שחורה, כשהחליפה של כל חבר בלהקה מעוצבת באופן שונה. ההופעה של הלהקה לא הצליחה להרשים את הקהל, וסן מרינו הצליחה לקבל 5 נקודות בסך-הכול – 2 נקודת מאנדורה, ו-3 נקודות מיוון – ובכך היא התמקמה במקום האחרון בחצי הגמר. בעקבות המקום האחרון שקיבלה סן מרינו, היא הפכה למדינה השמינית שמסיימת במקום האחרון בהשתתפות הראשונה שלה.

סן מרינו לא הצליחה להעפיל לגמר התחרות גם בשנת 2011, והיא סיימה רק במקום ה-16 בחצי הגמר עם 34 נקודות. בשנת 2012 שלחה סן מרינו לתחרות את הזמרת ולנטינה מונטה, ובאותה שנה סן מרינו שוב לא הצליחו להעפיל לגמר התחרות, והיא סיימה במקום ה-14 בחצי הגמר עם 31. בשנת 2013 שלחה לאירוויזיון סן מרינו שוב את הזמרת ולנטינה מונטה, וההערכה הייתה שסן מרינו אכן תעבור את שלב חצי הגמר באותה שנה ותעפיל לגמר, אך השיר הגיע רק למקום ה-11 בחצי הגמר עם 47 נקודות, רק מקום אחד לפני המקום ה-10 שממנו כן עולים לגמר. בשנת 2014 סן מרינו שוב שלחה לאירוויזיון את הזמרת ולנטינה מונטה, ובשנה זו הצליחה סן מרינו להעפיל מהמקום ה-10 בחצי הגמר עם 40 נקודות לגמר התחרות, בו סיימה במקום ה-24 עם 14 נקודות. ב-2019 סן מרינו שלחה את סרהט לאירוויזיון בתל אביב, סרהט העפיל לגמר וסיים במקום ה19 עם 77 נקודות (ההישג הטוב ביותר של סן מרינו בתחרות עד היום).

הפרישה מהתחרות ב-2009

עריכה

תחילה תכננה רשת השידור של סן מרינו להשתתף באירוויזיון 2009 שנערך במוסקבה, רוסיה. שר התרבות הסן מריני הודיע לאחר האירוויזיון הקודם שיש להם תקוות טובות לחזור לתחרות. אולם רשות השידור הודיעה שהיא תצפה בתחרות של 2008 ותחליט עד סוף השנה אם להשתתף גם בתחרות של 2009.

תחילה היו שמועות שרשות השידור של סן מרינו אכן תפרוש מהתחרות ב-2009 עקב המיקום הנמוך שקיבלו ב-2008. רשות השידור זעמה מהשמועות והיא אישרה את השתתפותה באירוויזיון 2009. בסופו של דבר רשות השידור פרשה מהתחרות לאחר שכבר תכננה להשתתף בה. הפרישה לא הייתה בגלל המיקום הנמוך של סן מרינו ב-2008, אלא עקב קשיים כלכליים של רשות השידור, SMRTV.

SMRTV אישרה שהיא לא תיקח חלק גם באירוויזיון 2010 בעיקר בגלל קשיים כלכליים, אך ציינה שיש לה כוונות לחזור בעתיד ואף לקחת חלק באירוויזיון הילדים.

החזרה לתחרות ב-2011

עריכה

ב-10 בדצמבר 2010 הודיעה רשת השידור כי היא תחזור לאירוויזיון 2011 שנערך בדיסלדורף. סן מרינו השתתפה בחצי הגמר הראשון שנערך ב-10 במאי עם השיר "Stand by" שבוצע על ידי הזמרת סניט. השיר לא העפיל לשלב הגמר.

בשנים 2012, 2013 ו-2014, הזמרת הסמרינזית ולנטינה מונטה ייצגה את סן מרינו, ובכל אחת מהפעמים השיגה מחדש את התוצאה הטובה ביותר של סן מרינו בתחרות עד שלב זה. ב-2014, עם השיר "Maybe", סן מרינו עלתה לגמר לראשונה בהיסטוריה, ולא חזרה אליו עד 2019.

בשנת 2015, מיקלה פרניולה ואניטה סימונצ'יני ייצגו את המדינה בשירם "Chain of Lights", והגיעו במקום לפני-אחרון בחצי הגמר. סרהאט ייצג את המדינה ב-2016 עם שיר הדיסקו "I Didn't Know", וכמעט עלה לגמר.

ב-2017, ולנטינה מונטה שוב ייצגה את סן מרינו בליווי הזמר האמריקני ג'ימי וילסון. שירם הגיע במקום האחרון בחצי הגמר עם נקודה אחת בלבד, התוצאה הכי פחות טובה שאי פעם הושגה תחת שיטת התוצאות החדשה.

באירוויזיון 2018 ואחריו

עריכה

בשנת 2018, רשות השידור הסמרינזית החליטה לקיים קדם אירוויזיון במקום לבחור אמן שיממן את הוצאות ההשתתפות, כפי שנעשה מאז חזרת המדינה לתחרות ב-2011. האודישנים למציאת האמן נערכו באינטרנט, והשתתפו בה אמנים מכל רחבי העולם. בקדם השתתפו שני אמנים ישראלים, אורי אגם ויהודה גברה. גברה עלה לגמר החי בברטיסלאבה, בו השתתפו עשרה אמנים, והגיע במקום האחרון. השיר הנבחר היה "Who We Are" של ג'סיקה מוסקט וג'ניפר ברנינג, זמרות ממלטה וגרמניה. שירן הגיע במקום הלפני-אחרון בחצי הגמר, וקדם האירוויזיון בוטל.

בשנת 2019, סרהאט ייצג את המדינה בפעם השנייה באירוויזיון שהתקיים בתל אביב. שירו "Say Na Na Na" הגיע במקום ה-19, המקום הגבוה ביותר של סן מרינו בהיסטוריית התחרות. האייקוניות של סרהאט זיכתה אותו בחיקוי של אלי פיניש בתוכנית "ארץ נהדרת".[1]

בשנת 2021 יצגה סנהיט את סן מרינו בפעם השנייה לאחר 2011, עם הראפר פלו ריידה, עם השיר Adrenalina. למרות הציפיות והמיקום הגבוה שאליו הגיע סן מרינו לראשונה בהימורים, השיר סיים במקום ה-22 בגמר, עם 50 נקודות בלבד.

השירים שייצגו את סן מרינו באירוויזיון

עריכה

  שורה בצהוב מסמלת ניצחון של המתמודדת באותה תחרות
  שורה באפור מסמלת תחרות בה המתמודדת הגיעה למקום השני
  שורה בחום מסמלת תחרות בה המתמודדת הגיעה למקום השלישי
  שורה באדום מסמלת תחרות בה המתמודדת דורגה במקום האחרון
  שורה בירוק-זית מסמלת תחרות ממנה המתמודדת פרשה או שלא השתתפה לאחר שכבר נבחר שיר

שנה מבצע שיר תרגום לעברית גמר ניקוד חצי גמר ניקוד
2008 להקת "מיודיו" "Complice" "שותפה לפשע" X X 19 5
לא נטלה חלק בין השנים 2009-2010
2011 סנהיט "Stand By" "אעמוד בצד" X X 16 34
2012 ולנטינה מונטה "The Social Network Song" "שיר הרשת החברתית" X X 14 31
2013 ולנטינה מונטה "Crisalide (Vola)" "גולם (תעוף)" X X 11 47
2014 ולנטינה מונטה "Maybe" "אולי" 24 14 10 40
2015 מישל פרניולה ואניטה סימונצ'יני "Chain of Light" "שרשרת של אור" X X 16 11
2016 סרהאט "I Didn't Know" "לא ידעתי" X X 12 68
2017 ולנטינה מונטה וג'ימי וילסון "Spirit Of The Night" "רוח של הלילה" X X 18 1
2018 ג'סיקה מוסקט וג'ניפר ברנינג "Who We Are" "מי שאנחנו" X X 17 28
2019 סרהאט "Say Na Na Na" "תגיד נה נה נה" 19 77 8 150
2020 סנהיט "Freaky!" "מטורף!" התחרות בוטלה בשנה זאת
2021 סנהיט ופלו ריידה "Adrenalina" "אדרנלין" 22 50 9 118
2022 אקילה לאורו "Stripper" "חשפנית" X X 14 50
2023 פיקד ג'קס "Like an Animal" "כמו חיה" X X 16 0
2024 מגארה "11:11" "11:11" X X 14 16
2025

ראו גם

עריכה

קישורים חיצוניים

עריכה

הערות שוליים

עריכה
  1. ^ אירוויזיון 2019 פגישת מחזור - mako, נבדק ב-2020-08-08


תחרות הזמר של האירוויזיון
תחרויות
תחרות הזמר של האירוויזיון 1956195719581959196019611962196319641965196619671968196919701971197219731974197519761977197819791980198119821983198419851986198719881989199019911992199319941995199619971998199920002001200220032004200520062007200820092010201120122013201420152016201720182019202020212022202320242025
האירוויזיון למוזיקאים צעירים 1982198419861988199019921994199619982000200220042006200820102012201420162018202020222024
האירוויזיון לרוקדים צעירים 198519871989199119931995199719992001200320052011201320152017
אירוויזיון הילדים 2003200420052006200720082009201020112012201320142015201620172018201920202021202220232024
האירוויזיון לרוקדים 20072008
האירוויזיון למקהלות 20172019
תחרויות מיוחדות שיר היובל באירוויזיון (2005)המיטב של האירוויזיון (2006)הלהיטים הגדולים של האירוויזיון (2015)אירוויזיון: Europe Shine a Light (2020)אירוויזיון קרקס הקסמים
ראו גם טקס פתיחת אירועי האירוויזיוןלהט"ב ותחרות האירוויזיוןרשימת מנחי האירוויזיוןזוכי תחרות הזמר של האירוויזיוןחוקי תחרות הזמר של האירוויזיוןערים שאירחו את האירוויזיוןאופנה באירוויזיון (ישראל) • OGAEפרס ברברה דקסתחרות הזמר של האירוויזיון: סיפורה של Fire Sagaתחרות הזמר האמריקאית
מדינות
מדינות משתתפות אוסטריהאוסטרליהאוקראינהאזרבייג'ןאיטליהאיסלנדאירלנדאלבניהאסטוניהארמניהבלגיהגאורגיהגרמניהדנמרקהולנדהממלכה המאוחדתיווןישראללוקסמבורגלטביהליטאמולדובהמלטהנורווגיהסלובניהסן מרינוספרדסרביהפוליןפורטוגלפינלנדצ'כיהצרפתקפריסיןקרואטיהשוודיהשווייץ
מדינות שפרשו אנדורהבולגריהבוסניה והרצגובינההונגריהטורקיהמונטנגרומונקומקדוניה הצפוניתמרוקוסלובקיהרומניה
מדינות שנפסלו בלארוסרוסיה
מדינות לשעבר יוגוסלביהסרביה ומונטנגרו
ראו גם מדינות שלא משתתפות באירוויזיון (לבנון)
זוכים
שנות החמישים שווייץ  ליס אסיההולנד  קורי ברוקןצרפת  אנדרה קלאבוהולנד  טדי סחולטן
שנות השישים צרפת  ז'קלין בואייהלוקסמבורג  ז'אן-קלוד פסקלצרפת  איזבל אוברהדנמרק  גרטה ויורגן אינגמןאיטליה  ג'יליולה צ'ינקווטילוקסמבורג  פראנס גלאוסטריה  אודו יורגנסהממלכה המאוחדת  סנדי שוספרד (1945-1977)  מסיאלצרפת  פרידה בוקארה / הולנד  לני קור / הממלכה המאוחדת  לולו / ספרד (1945-1977)  סלומה
שנות השבעים אירלנד  דנהמונקו  סבריןלוקסמבורג  ויקי לאנדרוסלוקסמבורג  אן-מארי דודשוודיה  אבבאהולנד  טיץ'-איןהממלכה המאוחדת  Brotherhood of Manצרפת  מארי מריםישראל  יזהר כהן ולהקת אלפא-ביתאישראל  חלב ודבש
שנות השמונים אירלנד  ג'וני לוגןהממלכה המאוחדת  באקס פיזגרמניה  ניקוללוקסמבורג  קורין הרמסשוודיה  הרייסנורווגיה  בוביסוקס!בלגיה  סנדרה קיםאירלנד  ג'וני לוגןשווייץ  סלין דיוןיוגוסלביה  ריווה
שנות התשעים איטליה  טוטו קוטוניושוודיה  קרולהאירלנד  לינדה מרטיןאירלנד  ניב קבאנהאירלנד  פול הרינגטון וצ'ארלי מק'גטיגןנורווגיה  סיקרט גארדןאירלנד  איימר קוויןהממלכה המאוחדת  קתרינה והגליםישראל  דנה אינטרנשיונלשוודיה  שארלוט נילסן
העשור הראשון של המאה ה-21 דנמרק  האחים אולסןאסטוניה  טאנל פדאר, דייב בנטון ו-2XLלטביה  מארי אןטורקיה  סרטאב ארנראוקראינה  רוסלנהיוון  הלנה פפאריזופינלנד  לורדיסרביה  מריה שריפוביץ'רוסיה  דימה בילאןנורווגיה  אלכסנדר ריבאק
העשור השני של המאה ה-21 גרמניה  לנה מאייר-לנדרוטאזרבייג'ן  אל וניקישוודיה  לורןדנמרק  אמילי דה פורסטאוסטריה  קונצ'יטה וורסטשוודיה  מונס סלמרלובאוקראינה  ג'מאלהפורטוגל  סלבדור סובראלישראל  נטע ברזיליהולנד  דאנקן לורנס
העשור השלישי של המאה ה-21 2020איטליה  מונסקיןאוקראינה  קאלוש אורקסטרהשוודיה  לורןשווייץ  נמו