אירוויזיון 1981
אירוויזיון 1981 נערך ב-4 באפריל בדבלין לאחר זכייתה של אירלנד באירוויזיון 1980, והונחה על ידי דורין ני וריאן.
![]() | |
מספר התחרות | 26 |
---|---|
גמר | 4 באפריל 1981 |
מנחים | דורין ני וריאן |
מנצח ראשי | נואל קליאן |
רשת השידור המפיקה |
![]() |
מיקום האירוע |
![]() |
השיר הזוכה |
![]() |
שיטת הניקוד | כל מדינה מעניקה 1–8, 10 ו-12 נקודות ל-10 השירים האהובים עליה |
מספר משתתפות | 20 |
מדינות שמשתתפות לראשונה |
![]() |
מדינות שחוזרות לאחר פרישה |
![]() ![]() |
מדינות שפרשו מהתחרות |
![]() ![]() |
סיימו עם 0 נקודות |
![]() |
המדינות המשתתפות | |
![]() | |
המדינות המשתתפות מדינות שהשתתפו בעבר אך לא השנה | |
![]() ![]() |
לקראת סיום ההצבעה, הובילה בריטניה עם 116 נקודות. הצבעתה של קפריסין (הראשונה בתולדותיה) יצרה שוויון בין בריטניה, שווייץ ומערב גרמניה 120 נקודות כל אחת. הצבעותיהן של שווייץ ושוודיה שינו את המצב (חרף העובדה שהניקוד נותר צמוד מאוד בין השלוש) ולבסוף ניצחה בריטניה עם 136 נקודות, עם השיר הקצבי "Making Your Mind Up" של להקת Bucks Fizz.
את ישראל, אשר חזרה לתחרות לאחר היעדרות בת שנה, ייצגה להקת הכל עובר חביבי עם השיר "הלילה". סולנית הלהקה שלומית אהרון עלתה לבמה כשהיא בחודשי היריון מתקדמים. השיר נחשב בעיני רבים כמועמד לזכייה[דרוש מקור][מפני ש...], אך סיים בסוף במקום השביעי עם 56 נקודות.
השירים המשתתפים
עריכהסדר | מדינה | שפה | שם המבצע | שם השיר | תרגום | מיקום | ניקוד |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | אוסטריה | גרמנית | מרטי ברם | Wenn du da bist | כשאת כאן | 17 | 20 |
2 | טורקיה | טורקית | שלישיית הפולק מודרנית ואייסלו אלדנץ' | Dönme Dolap | הקרוסלה | 18 | 9 |
3 | גרמניה | גרמנית | לנה ולייטיס | Johnny Blue | ג'וני בלו | 2 | 132 |
4 | לוקסמבורג | צרפתית | ז'אן-קלוד פסקל | C'est peut-être pas l'Amérique | זו לא יכולה להיות אמריקה | 11 | 41 |
5 | ישראל | עברית | הכל עובר חביבי | הלילה | — | 7 | 56 |
6 | דנמרק | דנית | דבי קמרון וטומי סיבאך | Krøller eller ej | שיער מתולתל או לא | 11 | 41 |
7 | יוגוסלביה | בוסנית | סייד ואיץ' ואיטה | Lejla | ליילה | 15 | 35 |
8 | פינלנד | פינית | ריקי סורסה | Reggae OK | רגאיי OK | 16 | 27 |
9 | צרפת | צרפתית | ז'אן גאבילו | Humanahum | יומאנהום (בלטינית: כוכב בני האדם) | 3 | 125 |
10 | ספרד | ספרדית | באקלי | Y sólo tú | ורק את | 14 | 38 |
11 | הולנד | הולנדית | לינדה ויליאמס | Het is een wonder | זהו פלא | 9 | 51 |
12 | אירלנד | אנגלית | שיבה | Horoscopes | הורוסקופ | 5 | 105 |
13 | נורווגיה | נורווגית | פין קאלביק | Aldri i livet | לעולם לא בחיי | 20 | 0 |
14 | בריטניה | אנגלית | Bucks Fizz | Making Your Mind Up | תגיע להחלטה | 1 | 136 |
15 | פורטוגל | פורטוגזית | קרלוס פאיאו | Playback | פלייבק (השמעה חוזרת) | 18 | 9 |
16 | בלגיה | הולנדית | אמלי סטאר | Samson | שמשון | 13 | 40 |
17 | יוון | יוונית | יאניס דימיטראס | Φεγγάρι καλοκαιρινό | ירח קיצי | 8 | 55 |
18 | קפריסין | יוונית | להקת איילנד | Μόνικα | מוניקה | 6 | 69 |
19 | שווייץ | איטלקית | פיטר, סו ומארק | Io senza te | אני בלעדייך | 4 | 121 |
20 | שוודיה | שוודית | ביורן סקיפס | Fångad i en dröm | נתפס בחלום | 10 | 50 |
מבצעים חוזרים בתחרות
עריכהמבצע | מדינה | שנים קודמות |
---|---|---|
ז'אן-קלוד פסקל | לוקסמבורג | 1961 (מקום ראשון) |
פטר, סו ומארק | שווייץ | 1971 (מקום 12), 1976 (מקום 4), 1979 (מקום 10) |
מקסי (חלק מההרכב "שיבה") | אירלנד | 1973 (מקום 10) |
שריל בייקר (חלק מההרכב "Bucks Fizz") | הממלכה המאוחדת | 1978 (חלק מההרכב "Coco" - מקום 11) |
ביורן סקיפס | שוודיה | 1978 (מקום 14) |
טומי סיבאך ודבי קמרון | דנמרק | 1979 (מקום 6) |
מרטי ברם | אוסטריה | 1980 (חלק מההרכב "הדנובה הכחולה" – מקום 8) |
מגישי הניקוד
עריכהראו גם
עריכהקישורים חיצוניים
עריכה- אתר האינטרנט הרשמי של אירוויזיון 1981
- אירוויזיון 1981, באתר האירוויזיון הרשמי
- היסטוריית ההצבעות של אירוויזיון 1981
- אירוויזיון 1981, במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)